Europa se schimb\u0103 \u00eencep\u00e2nd cu septembrie 2021 odat\u0103 cu alegerile din Germania. Este a\u015fa de important\u0103 Germania. Nu neap\u0103rat, pentru to\u0163i europenii. \u00cen schimb Cancelarul Germaniei, Angela Merkel este important\u0103. Popularitatea lui Merkel, acum \u00een v\u00e2rst\u0103 de 66 de ani, a crescut \u00een timpul pandemiei, f\u0103c\u00e2nd-o politicianul cel mai apreciat, pe perioada lung\u0103 a guvern\u0103rii sale. Ea se afl\u0103 acum la al treilea pre\u015fedinte american \u015fi la al patrulea pre\u015fedinte francez, la al cincilea prim-ministru britanic \u015fi la al \u015faptelea prim-ministru italian. Coali\u0163ia ei a c\u00e2\u015ftigat alegerile \u00een 2005 \u015fi de atunci este la putere. L-a dep\u0103\u015fit, \u00een func\u0163ie, pe primul lider al Germaniei de Vest, Konrad Adenauer (1949-63). At\u00e2t timp c\u00e2t dureaz\u0103 formarea unui guvern dup\u0103 alegerile urm\u0103toare, care vor avea loc \u00een toamna anului 2021, ea ar putea chiar s\u0103-l dep\u0103\u015feasc\u0103 pe Helmut Kohl (1982-98) pentru a deveni cel mai longeviv lider postbelic din Germania. Un sondaj recent realizat de SUA \u00een 13 \u0163\u0103ri a ar\u0103tat c\u0103 Merkel este liderul cu cea mai mare \u00eencredere din lume, cu mult \u00eenaintea tuturor colegilor s\u0103i. Comentatorii americani \u015fi britanici, cu \u201ddin\u0163ii str\u00e2n\u015fi\u201d, au decis s\u0103 o numeasc\u0103 \u201eliderul lumii libere\u201d (un titlu despre care se spune c\u0103 nu este pe placul cancelarului).<\/p>\n\n\n\n
Dincolo de toat\u0103 aten\u0163ia diplomatic\u0103 acordat\u0103 Europei de c\u0103tre pre\u015fedintele Biden \u00een recentul turneu european, ac\u0163iunile timpurii ale administra\u0163iei Biden arat\u0103 c\u0103 aceasta nu crede c\u0103 Europa va fi vreodat\u0103 vital\u0103 pentru noua competi\u0163ie geopolitic\u0103 \u00eentre marile puteri. \u00cen schimb Germania poate fi un catalizator \u00een aceast\u0103 competi\u0163ie. Europa nu este o prioritate pentru Biden \u015fi asta se reflect\u0103 deja \u00een alegerile de personal \u015fi politici ale administra\u0163iei sale. Biden a creat noi func\u0163ii puternice de \u201ecoordonator\u201d \u00een cadrul personalului Consiliului Na\u0163ional de Securitate pentru Indo-Pacific \u015fi pentru Orientul Mijlociu \u015fi le-a \u00eencadrat cu oficiali experimenta\u0163i, Kurt Campbell \u015fi respectiv Brett McGurk, cunoscu\u0163i pentru capacitatea lor de a conduce birocra\u0163ia de la Washington. De ce nu a creat administra\u0163ia Biden o pozi\u0163ie similar\u0103 pentru Europa?. Voi \u00eencerca mai jos s\u0103 r\u0103spund la aceast\u0103 \u00eentrebare capital\u0103 pentru rela\u0163ia transatlantic\u0103. Decizia reflect\u0103 faptul c\u0103 Orientul Mijlociu este mai important dec\u00e2t Europa, \u00een timp ce partenerii asiatici ai Americii – Japonia, Coreea de Sud, Australia \u015fi India – conteaz\u0103 mai mult pentru lupta centrat\u0103 pe China dec\u00e2t europenii.<\/p>\n\n\n\n
Este gr\u0103itor c\u0103 prim-ministrul japonez \u015fi pre\u015fedintele sud-coreean au fost primii lideri str\u0103ini care au vizitat Casa Alb\u0103, de la inaugurare. Administra\u0163ia Biden nu a reu\u015fit \u00eenc\u0103 s\u0103 ridice tarifele din epoca Trump pentru o\u0163el \u015fi aluminiu care au fost impuse din presupuse motive de securitate na\u0163ional\u0103 (discu\u0163iile pe aceast\u0103 tem\u0103 au \u00eenceput \u00een cele din urm\u0103 la jum\u0103tatea lunii mai), a men\u0163inut interdic\u0163ia de c\u0103l\u0103torie inspirat\u0103 de Covid asupra UE, anul\u00e2nd decizia ca sf\u00e2r\u015fitul perioadei s\u0103 fie din ianuarie a\u015fa cum a stabilit administra\u0163ia Trump \u015fi a inversat brusc politica privind protec\u0163ia intelectual\u0103 asupra vaccinurilor Covid-19. Mai pe \u00een\u0163elesul tuturor, echipa Biden a stabilit un model de lucru cu Europa, \u00een care, sub polite\u0163ea suprafe\u0163ei, acord\u0103 destul de pu\u0163in\u0103 aten\u0163ie preocup\u0103rilor europene. \u00cen ceea ce privesc chestiunile cheie ale europenilor, cum ar fi deciziile privind vaccinul \u015fi decizia de retragere a for\u0163elor NATO din Afganistan, consult\u0103rile SUA cu alia\u0163ii europeni au avut loc \u00eenainte ca decizia s\u0103 fie anun\u0163at\u0103. Aceasta este o mare \u00eembun\u0103t\u0103\u0163ire dup\u0103 anii Trump, c\u00e2nd europenii au aflat deseori despre deciziile importante ale SUA prin tweeter sau din pres\u0103. \u00cens\u0103 nu este \u00eenc\u0103 un parteneriat autentic. Oficialii europeni s-au pl\u00e2ns \u00een mod privat de acest model, uneori cu voce tare. Cu toate acestea, chiar dac\u0103 cancelariile occidentale au avut obiec\u0163ii \u00een procesul de retragere din Afganistan, \u00een cele din urm\u0103 au votat \u00een unanimitate pentru a sus\u0163ine planul NATO.<\/p>\n\n\n\n
Acest model verific\u0103 un sentiment comun \u00een cercurile guvernamentale din SUA c\u0103 europenii se vor pl\u00e2nge aproape inevitabil de lipsa de contribu\u0163ie la procesele de luare a deciziilor din SUA, dar nu vor face niciodat\u0103 nimic \u00een acest sens. Lipsa unei consult\u0103ri autentice nu reduce sprijinul european \u015fi consultarea extins\u0103 nu \u00eel m\u0103re\u015fte. Prioritizarea administra\u0163iei fa\u0163\u0103 de China se extinde chiar \u015fi asupra problemelor de politic\u0103 european\u0103 \u015fi vorbim aici de conducta de gaz Nord Stream 2 construit\u0103 din Rusia \u00een Germania. Germania sus\u0163ine proiectul, \u00een timp ce mul\u0163i dintre alia\u0163ii Europei Centrale \u015fi de Est ai Americii – \u015fi unele voci puternice din Congresul SUA – se opun acesteia pe motiv c\u0103 va spori influen\u0163a Rusiei \u00een Europa. \u00centr-un semn de bun\u0103-voin\u0163\u0103 c\u0103tre guvernul german, Biden a decis s\u0103 nu sanc\u0163ioneze compania german\u0103 care construie\u015fte conducta. \u00cen explicarea deciziei, secretarul de pres\u0103 de la Casa Alb\u0103, Jen Psaki, a men\u0163ionat importan\u0163a men\u0163inerii unor leg\u0103turi bune cu Germania, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 \u201elu\u0103m o serie de decizii printr-o analiz\u0103 atent\u0103 a unei serii de factori globali<\/em>\u201d. Factorul global \u00een cauz\u0103 a fost aproape sigur rela\u0163ia China \u2013 Germania, Berlinul fiind cel mai mare client, cel mai mare furnizor din Europa \u015fi cel mai important aliat european pentru gestionarea ascensiunii Chinei.<\/p>\n\n\n\n Administra\u0163ia american\u0103 c\u0103 a fost Trump sau c\u0103 este Biden a adoptat, \u00een general, o pozi\u0163ie dur\u0103 cu privire la Rusia \u015fi a sanc\u0163ionat companiile ruse\u015fti implicate \u00een Nord Stream 2. Dar calibrarea atent\u0103 a deciziei de acum arat\u0103 c\u0103 acord\u0103 prioritate men\u0163inerii unui front comun asupra Chinei cu Germania \u00een locul p\u0103str\u0103rii solidarit\u0103\u0163ii cu alia\u0163ii Europei Centrale \u015fi de Est asupra Rusiei. \u015ei totu\u015fi motivele pentru care Biden a dat prioritate alia\u0163ilor europeni din cadrul Ini\u0163iativei celor Trei M\u0103ri se extind dincolo de geografie. Exist\u0103 un scepticism considerabil la Washington c\u0103 o Europ\u0103 divizat\u0103 nu va gestiona vreodat\u0103 eforturilor SUA \u00eempotriva Chinei.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 decenii de a\u015fteptare pentru apari\u0163ia unei Europe mai eficiente \u015fi cu o perspectiv\u0103 geopolitic\u0103 clar\u0103, dup\u0103 eforturile nesf\u00e2r\u015fite \u015fi frustrante de a-i determina pe europeni s\u0103 cheltuiasc\u0103 chiar \u015fi 2% din PIB pentru ap\u0103rare \u015fi dup\u0103 ce au urm\u0103rit \u00eenc\u0103 o manifestare comun\u0103 \u00een timpul pandemiei demonstr\u00e2nd incapacitatea cronic\u0103 a Europei de a ac\u0163iona \u00eempreun\u0103, oficialii SUA au ajuns \u00een mare parte la concluzia c\u0103 Europa nu va putea nici m\u0103car s\u0103 se \u00eengrijeasc\u0103 de ea \u00eens\u0103\u015fi, cu at\u00e2t mai pu\u0163in s\u0103 contribuie la securitatea din alte regiuni ale globului. Mul\u0163i europeni par s\u0103 fie de acord cu acest\u0103 situa\u0163ie.Drept urmare, Europa a devenit \u00een cea mai mare parte un loc de sus\u0163inere a discursurilor \u015fi de desf\u0103\u015furare a diploma\u0163iei \u00een loca\u0163ii pitore\u015fti. Oficialii americani vor continua s\u0103-i \u00eemping\u0103 pe europeni s\u0103 cheltuiasc\u0103 mai mult pentru ap\u0103rare \u015fi s\u0103 sprijine eforturile SUA de a \u201egestiona ascensiunea Chinei\u201d.<\/p>\n\n\n\n Dar factorii de decizie politic\u0103 din America nu mai cred \u00een capacitatea Europei de a contribui mult dincolo de men\u0163inerea leg\u0103turilor economice transatlantice (care r\u0103m\u00e2n destul de importante!). Aversiunea europenilor fa\u0163\u0103 de cheltuielile de ap\u0103rare \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu vor fi actori geopolitici importan\u0163i \u00een Asia de Est iar dependen\u0163a lor de pia\u0163a chinez\u0103 \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu vor fi niciodat\u0103 sus\u0163in\u0103tori deplini ai campaniei americane de presiune geo-economic\u0103 asupra Chinei \u015fi, dup\u0103 cum a demonstrat at\u00e2t de viu recentul Brexit, diviziunile lor cronice interne \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu vor fi niciodat\u0103 eficien\u0163i \u00een acele eforturi, chiar dac\u0103 ar dori s\u0103 fie. Cu toate acestea, valorile democratice ale Europei \u015fi lunga alian\u0163\u0103 cu America \u00eenseamn\u0103, de asemenea, c\u0103 China nu va putea niciodat\u0103 s\u0103-i \u00eentoarc\u0103 pe europeni \u00eempotriva Statelor Unite. Europa, pe scurt, nu este solu\u0163ia pentru China care consum\u0103 obsesia politicii americane, dar nici nu este problema.<\/p>\n\n\n\n Joe Biden a g\u0103zduit-o pe Angela Merkel la Casa Alb\u0103 \u00eentr-o \u00eencercare a pre\u015fedintelui american de a consolida rela\u0163iile cu alia\u0163ii europeni ai SUA, \u00een timp ce cancelarul german a venit \u00een ultima sa vizit\u0103 \u00een America, \u00een calitate de Cancelar al Germanie, \u015fi se preg\u0103te\u015fte s\u0103 demisioneze dup\u0103 alegerile generale din septembrie. Ea a decis s\u0103 nu candideze la alegerile din septembrie din Germania, deschiz\u00e2nd calea c\u0103tre un nou lider al celei mai mari economii europene. Merkel a vorbit \u00eentotdeauna admirativ despre Statele Unite.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-un interviu acordat revistei germane Der Spiegel \u00een 2019, ea a spus c\u0103 a crescut \u00een Germania de Est, o \u0163ar\u0103 comunist\u0103 \u015fi visase s\u0103 viziteze America. \u00centrebat\u0103 de ce \u015fi-a dorit s\u0103 mearg\u0103 \u00een America ea a r\u0103spuns: \u201ePentru a vedea Mun\u0163ii St\u00e2nco\u015fi, ca s\u0103 conduc ma\u015fina de-a lungul \u015fi de-a latul Americii \u015fi s\u0103-l ascult pe Bruce Springsteen – acesta a fost visul meu<\/em>.\u201d Cei doi lideri s-au \u00eent\u00e2lnit \u00een biroul oval iar la finalul discu\u0163iei, care a durat mult peste o or\u0103, au \u0163inut o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103 comun\u0103. Ambii lideri doresc s\u0103 consolideze rela\u0163ia transatlantic\u0103, rela\u0163ie care a suferit \u00een urma criticilor dese \u015fi ofensive ale fostului pre\u015fedinte Trump asupra alia\u0163ilor apropia\u0163i ai SUA \u015fi au promis c\u0103 vor face acest lucru \u015fi \u00een viitor. Biden, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 78 de ani, \u015fi Merkel, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 66 de ani, se cunosc \u015fi au lucrat \u00eempreun\u0103 \u00een timpul administra\u0163iei Obama.<\/p>\n\n\n\n \u201eCooperarea dintre Statele Unite \u015fi Germania este puternic\u0103 \u015fi sper\u0103m s\u0103 continu\u0103m acest lucru \u015fi sunt \u00eencrez\u0103tor c\u0103 o vom face<\/em>\u201d, a spus Biden \u00een timp ce \u00eencepeau \u00eent\u00e2lnirea din Biroul Oval. \u201eApreciez prietenia<\/em>\u201d, a r\u0103spuns Merkel, primul lider european care l-a vizitat pe pre\u015fedintele Biden la Casa Alb\u0103 de la instalarea acestuia, subliniind, de asemenea, rolul Americii \u00een construirea unei Germanii libere \u015fi democratice dup\u0103 cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n\n\n\n Rela\u0163iile lui Merkel cu diferi\u0163i pre\u015fedin\u0163i americani au avut propriile tu\u015fe aspre sau calde \u00een func\u0163ie de situa\u0163ia geopolitic\u0103. C\u00e2nd a ajuns la putere \u00een 2005, rela\u0163iile SUA-Germania se ref\u0103ceau din opozi\u0163ia Berlinului fa\u0163\u0103 de r\u0103zboiul din Irak (2003-axa Paris-Berlin-Moscova). Merkel \u015fi Bush au avut contre pe politicile de la Guantanamo Bay \u015fi pe ac\u0163iunile de combatere a schimb\u0103rilor climatice. Chiar \u015fi cu pre\u015fedintele Barack Obama, cu care a dezvoltat o prietenie personal\u0103, au existat obstacole \u00een ceea ce prive\u015fte dezv\u0103luirile c\u0103 serviciile secrete americane i-au ascultat apelurile telefonice. Cu Trump, sentimentele ei au fost adesea contradictorii fapt relevat chiar de la \u00eenceputul administra\u0163iei, \u00een 2018, odat\u0103 cu primirea la Casa Alb\u0103 a lui Merkel. Imaginea cu cei doi, imagine care a ap\u0103rut pentru prima dat\u0103 pe contul oficial de Instagram al lui Merkel, a relevat o \u00eent\u00e2lnire \u201dneprietenoas\u0103\u201d la Casa Alb\u0103 (Trump cu bra\u0163ele \u00eencruci\u015fate la piept).<\/p>\n\n\n\n Biden \u015fi Merkel au promis s\u0103 colaboreze pentru a se ap\u0103ra \u00eempotriva agresiunii ruse\u015fti \u015fi s\u0103 reziste ac\u0163iunilor antidemocratice ale Chinei \u015fi, de asemenea, au vorbit despre importan\u0163a alian\u0163ei SUA-Germania. Datorit\u0103 decizie lui Biden de a accepta finalizarea Nord Stream 2 ie\u015firea lui Merkel din arena politic\u0103 este triumf\u0103toare!<\/strong> Cu toate acestea Biden \u015fi-a reiterat \u00eengrijor\u0103rile cu privire la Nord Stream 2, o conduct\u0103 major\u0103 \u015fi aproape complet finalizat\u0103 care va lega Rusia de Germania pe sub Marea Baltic\u0103. At\u00e2t el c\u00e2t \u015fi Merkel au c\u0103zut de acord c\u0103 Rusia nu ar trebui s\u0103 foloseasc\u0103 energia ca arm\u0103. Merkel a spus c\u0103 a\u015fteapt\u0103 cu ner\u0103bdare un \u201enou capitol\u201d al rela\u0163iilor transatlantice sub conducerea lui Biden, pe care \u00eel cuno\u015ftea din timpul s\u0103u ca vicepre\u015fedinte. Ultima \u00eent\u00e2lnire bilateral\u0103, dintre cei doi, s-a produs la Summit-ul G7 de pe coasta Angliei din Cornwall. \u00cen ciuda c\u0103ldurii personale dintre cei doi lideri, rela\u0163ia SUA-Germania se afl\u0103 acum \u00eentr-un moment de cotitur\u0103, deoarece Merkel, care nu caut\u0103 un alt mandat la alegerile din septembrie, se apropie de plecarea ei din func\u0163ie. Cei doi lideri nu au prea mult timp s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103 pentru a consolida leg\u0103turile dintre cea mai mare \u015fi a patra economie din lume \u015fi exist\u0103 \u00eengrijor\u0103ri de ambele p\u0103r\u0163i cu privire la modul \u00een care cele dou\u0103 na\u0163iuni vor negocia dezacorduri tot mai mari.<\/p>\n\n\n\n Statele Unite sus\u0163in de mult c\u0103 proiectul Nord Stream 2 va amenin\u0163a securitatea energetic\u0103 european\u0103 prin cre\u015fterea dependen\u0163ei continentului de gazul rusesc \u015fi va permite Rusiei s\u0103 exercite presiuni politice asupra na\u0163iunilor vulnerabile din estul \u015fi centrul Europei, \u00een special asupra Ucrainei. Renun\u0163area la sanc\u0163iunile \u00eempotriva constructorilor gazoductului a fost o mi\u015fcare care i-a enervat pe mul\u0163i reprezentan\u0163i din Congres. Merkel a \u00eencercat s\u0103 minimizeze diferen\u0163ele \u015fi s\u0103 sublinieze faptul c\u0103 conducta se ad\u0103uga la conductele din Ucraina \u015fi nu este menit\u0103 s\u0103 le \u00eenlocuiasc\u0103. Unii oficiali germani au sugerat c\u0103 conducta ar putea s\u0103 nu devin\u0103 imediat opera\u0163ional\u0103 odat\u0103 finalizat\u0103, deoarece capacitatea sa suplimentar\u0103 nu este \u00eenc\u0103 necesar\u0103. De asemenea, Germania \u015fi Statele Unite nu sunt de acord cu un parteneriat cu China \u00een ceea ce prive\u015fte proiectele comerciale \u015fi renun\u0163\u0103rile temporare la brevete care vizeaz\u0103 accelerarea produc\u0163iei globale de vaccin Covid-19. Merkel, \u015fi o mare parte din restul Europei, se opune renun\u0163\u0103rii la brevetele care vizeaz\u0103 vaccinurile, sus\u0163in\u00e2nd c\u0103 \u0163\u0103rile care au cea mai mare nevoie de doze de vaccin ar fi mai bine \u015fi mai repede deservite de o distribu\u0163ie mai eficient\u0103 din \u0163\u0103rile \u00een care sunt deja produse. Merkel, \u00een timp ce sprijin\u0103 sanc\u0163iunile UE de la \u00eenceputul acestui an pentru tratamentul musulmanilor din Xinjiang de c\u0103tre China, a fost reticent\u0103 \u00een a \u00eencuraja o confruntare mai larg\u0103 cu Beijingul, subliniind interesele de export ale Germaniei.<\/p>\n\n\n\n Un schimb de sanc\u0163iuni \u00eentre UE iar China, \u00een martie 2021, au dus la eliminarea unei acord de investi\u0163ii al UE cu China, pe care Merkel \u00eel prioritizase pentru Pre\u015fedin\u0163ia Germaniei la c\u00e2rma Europei. \u201eAcordul cuprinz\u0103tor privind investi\u0163iile<\/em>\u201d este blocat pe termen nelimitat. R\u0103spunsurile agresive chineze au ajutat oficialii americani s\u0103 sus\u0163in\u0103 c\u0103 China este de vin\u0103 pentru orice deteriorare \u00een rela\u0163ii sale externe. Dar punctele de vedere europene \u015fi americane r\u0103m\u00e2n distincte. La summitul UE-SUA, de luna trecut\u0103, alia\u0163ii au convenit asupra unui nou consiliu comercial \u015fi tehnologic, conceput pentru a contribui la modelarea standardelor globale pentru inova\u0163iile digitale \u015fi pentru a combate \u201epracticile non-market ale Chinei\u201d. Oficialii europeni sperau ca Biden s\u0103 elimine acum aceste vestigiile politicii comerciale \u201eAmerica First\u201d a lui Trump, taxele la aluminiu \u015fi o\u0163el dar nu s-a \u00eent\u00e2mplat acest lucru. Pre\u015fedintele Biden a semnalat dorin\u0163a de a face acest lucru, dar cele dou\u0103 p\u0103r\u0163i au convenit \u00een iunie doar s\u0103 am\u00e2ne ac\u0163iunea p\u00e2n\u0103 \u00een decembrie.<\/p>\n\n\n\n O alt\u0103 surs\u0103 poten\u0163ial\u0103 de diviziune a fost eliminat\u0103, c\u00e2nd oficialii UE au \u00eent\u00e2rziat o tax\u0103 digital\u0103 planificat\u0103, pe care administra\u0163ia Biden a v\u0103zut-o ca fiind destinat\u0103 gigan\u0163ilor de internet din SUA. Problema a fost am\u00e2nat\u0103 \u00een timp ce G20 continu\u0103 negocierile cu privire la o revizuire fiscal\u0103 global\u0103 propus\u0103 la ultima \u00eent\u00e2lnire. Se a\u015fteapt\u0103 ca acordul s\u0103 se \u00eencheie la sf\u00e2r\u015fitul lunii octombrie. Aceast\u0103 \u00eentreprindere ambi\u0163ioas\u0103 va include impozitul minim pe profit propus de Biden \u015fi noile taxe pentru companiile digitale din \u0163\u0103rile \u00een care acestea au v\u00e2nz\u0103ri semnificative, dar nu au prezen\u0163\u0103 fizic\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-un conflict militar, ceea ce Europa adaug\u0103 puterii SUA este respectabil, dar nu esen\u0163ial: baze \u00eenainte, capacit\u0103\u0163i specializate \u015fi legitimitatea oferit\u0103 de alia\u0163ii. Dar, \u00eentr-o lupt\u0103 pe termen lung, hibrid\u0103, care se profileaz\u0103 cu o China care \u00eencearc\u0103 s\u0103 remodeleze ordinea global\u0103 \u015fi cu o Rusia care este mereu alert\u0103 pentru oportunit\u0103\u0163i de afirmare, punctele forte comerciale, tehnologice \u015fi de reglementare ale Europei sunt indispensabile SUA, iar Germania este centrul de gravita\u0163ie economic \u015fi politic al Europei fapt pe care administra\u0163ia Biden nu-l neglijeaz\u0103 dar nici ru\u015fii \u015fi nici chinezii. \u015eefii serviciilor de informa\u0163ii interne \u015fi externe ale Germaniei au avertizat asupra amestecului rus \u015fi chinez \u201ela niveluri nev\u0103zute de la R\u0103zboiul Rece<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n Pre\u015fedintele rus Vladimir Putin a publicat un interviu\/manifest \u00eentr-un s\u0103pt\u0103m\u00e2nal german \u00een care sus\u0163inea c\u0103 Germania ar trebui s\u0103 se separe de alian\u0163a occidental\u0103. Un articol consistent din Global Times ziarul Partidului Comunist Chinez a l\u0103udat Germania pentru \u201e\u00eencercarea sa de a sc\u0103pa de interferen\u0163a SUA<\/em>\u201d. Atacurile cibernetice cu r\u0103scump\u0103rare, av\u00e2nd originea deseori \u00een Rusia, sunt la un nivel maxim \u00een aceste momente. Dac\u0103 toate acestea se \u00een\u0163eleg printre cet\u0103\u0163enii germani este mai pu\u0163in clar. Exper\u0163ii pe spa\u0163iile Rusiei \u015fi Chinei din ministerele germane de securitate sunt cu siguran\u0163\u0103 alarma\u0163i. La fel \u015fi un num\u0103r tot mai mare de parlamentari.<\/p>\n\n\n\n Sprijinul continuu al lui Merkel pentru Nord Stream 2 este considerat din ce \u00een ce mai mult ca o datorie. \u00cencercarea ei de a relua reuniunile la nivel \u00eenalt UE-Rusia a fost \u00eens\u0103 respins\u0103, iar Parlamentul European refuz\u0103 s\u0103 ratifice un acord de investi\u0163ii UE-China pe care Merkel l-a negociat. Dintre cei trei poten\u0163iali succesori ai lui Merkel, doar Annalena Baerbock de la Verzi pare s\u0103 fi \u00een\u0163eles pe deplin ceea ce \u00eei trebuie Germaniei \u00een recesiunea climatului geopolitic din Europa. Cu toate acestea, lipsa ei de experien\u0163\u0103 i-a redus \u015fansele de a c\u00e2\u015ftiga. Ceilal\u0163i doi – cre\u015ftin-democratul Armin Laschet \u015fi social-democratul Olaf Scholz – au sugerat c\u0103 conducta ar putea fi oprit\u0103 dac\u0103 Putin va intimida Ucraina. Dar ambii sunt mult mai concentra\u0163i pe ideea c\u0103 SUA \u00eencearc\u0103 s\u0103 for\u0163eze Europa s\u0103 \u201ese separe\u201d de China. \u00cen realitate, China este cea care se decupleaz\u0103 de Occident.<\/p>\n\n\n\n Ostilitatea furioas\u0103 a lui Trump a for\u0163at Germania s\u0103 examineze aspectele nes\u0103n\u0103toase ale dependen\u0163ei sale de America. \u00cen schimb, Biden trateaz\u0103 Germania ca o na\u0163iune similar\u0103 cu a lui. Aproape c\u0103 se pare c\u0103 acest lucru este mult pre mult pentru germani. \u00cen aceste condi\u0163ii Merkel \u015fi Macron au oferit pu\u0163ine explica\u0163ii sau justific\u0103ri pentru solicitarea de a relua discu\u0163iile cu Putin cu doar o zi \u00eenainte de \u015fedin\u0163a Consiliului European, iar surpriza produs\u0103 de afirma\u0163iile lor i-a \u00eenfuriat \u00een mod clar pe al\u0163i lideri europeni, care au spus c\u0103 nu exist\u0103 niciun motiv pentru a u\u015fura orice presiune diplomatic\u0103 asupra Moscovei. Sentimentul de concuren\u0163\u0103 cu Biden p\u0103rea s\u0103 fie un factor, Merkel insist\u00e2nd \u00eentr-un discurs adresat Bundestagului c\u0103, dac\u0103 pre\u015fedintele SUA ar putea organiza o \u00eent\u00e2lnire cu Putin, nu exist\u0103 niciun motiv pentru care liderii UE nu ar trebui s\u0103 fac\u0103 acela\u015fi lucru. Pre\u015fedintele lituanian, Gitanas Naus\u0117da, a descris discu\u0163ia liderilor drept \u201edur\u0103\u201d \u015fi a spus c\u0103 nu este convins c\u0103 UE ar trebui s\u0103-\u015fi schimbe pozi\u0163ia fa\u0163\u0103 de Moscova.<\/p>\n\n\n\n \u201eEste prea devreme, deoarece p\u00e2n\u0103 acum nu vedem schimb\u0103ri radicale de comportament<\/em>\u201d, a spus Naus\u0117da, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 \u00eent\u00e2lnirea cu Putin f\u0103r\u0103 condi\u0163ii prealabile \u201ear fi un semnal gre\u015fit<\/em>\u201d. C\u00e2\u0163iva critici ai planului germano-francez au spus c\u0103 nu \u00een\u0163eleg de ce Merkel \u015fi Macron s-au repezit mai degrab\u0103 dec\u00e2t s\u0103 a\u015ftepte s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 Putin r\u0103spunde pozitiv la sugestiile lui Biden de cooperare \u00een unele domenii de politic\u0103. Dezbaterea dintre liderii UE a fost dificil\u0103 \u015fi la un moment dat pasionant\u0103. Dar \u0163\u0103rile UE situate cel mai aproape de Rusia – cum ar fi Polonia, Estonia, Letonia \u015fi Lituania – au reu\u015fit \u00een cele din urm\u0103 nu doar s\u0103 reziste presiunii puternice din partea celor mai mari \u015fi mai bogate puteri ale UE, ci \u015fi s\u0103-\u015fi impun\u0103 propriile cereri de stabilire a unei linii mai dure pentru Moscova. \u201e\u00cenceperea oric\u0103rui dialog direct la cel mai \u00eenalt nivel politic este posibil\u0103 numai \u00eentr-o situa\u0163ie \u00een care exist\u0103 o dezescaladare real\u0103 \u015fi o retragere efectiv\u0103 din politica agresiv\u0103<\/em>\u201d, a spus premierul polonez Mateusz Morawiecki. \u201eEste o situa\u0163ie f\u0103r\u0103 echivoc pentru noi. C\u00e2nd vedem atacuri hibride asupra vecinilor no\u015ftri, asupra noastr\u0103<\/em>\u201d, <\/em>a continuat el, \u201eeste dificil s\u0103 \u00eencepem un dialog la cel mai \u00eenalt nivel<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n Cu toate acestea, dezacordurile au fost mult mai profunde dec\u00e2t o simpl\u0103 dezbatere da-nu. Prim-ministrul olandez Mark Rutte a dat o \u201elovitur\u0103 sub centur\u0103\u201d, spun\u00e2nd c\u0103 este bine pentru institu\u0163iile UE s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 o \u00eent\u00e2lnire cu Putin, dar el \u00eensu\u015fi nu dore\u015fte s\u0103 aib\u0103 nimic de-a face cu aceasta. \u201eNu m\u0103 deranjeaz\u0103 o \u00eent\u00e2lnire cu Vladimir Putin a celor doi pre\u015fedin\u0163i<\/em>\u201d, a spus Rutte, referindu-se la \u015feful Consiliului Michel \u015fi pre\u015fedintele Comisiei von der Leyen. Dar Rutte a ad\u0103ugat: \u201eNu voi participa la o \u00eent\u00e2lnire cu Vladimir Putin<\/em>\u201d. Rutte nu a uitat incidentul cu avionul civil MH-17 dobor\u00e2t \u00een Ucraina. \u00centre timp, \u0163\u0103rile care au favorizat mult\u0103 vreme o abordare conciliant\u0103 fa\u0163\u0103 de Kremlin, inclusiv unele cu leg\u0103turi economice istorice \u015fi financiare pentru oligarhii ru\u015fi \u015fi banii lor, au \u00eenveselit propunerea germano-francez\u0103. \u201eSunt foarte fericit c\u0103 exist\u0103 \u00een sf\u00e2r\u015fit mi\u015fcare \u00een direc\u0163ia unui dialog cu Rusia<\/em>\u201d, a declarat cancelarului austriac Sebastian Kurz reporterilor.<\/p>\n\n\n\n \u201eGermania \u015fi SUA sunt, de asemenea, departe de a avea aceia\u015fi evaluare a politicii externe a lui Biden de a \u00eengr\u0103di China\u201d<\/em>, a declarat Julia Friedlander, fost\u0103 membr\u0103 a Consiliului Na\u0163ional al Securit\u0103\u0163ii din SUA, acum la Atlantic Council, un grup de reflec\u0163ie din Washington. China a eclipsat mult timp SUA ca cel mai mare partener comercial al Germaniei \u015fi, de\u015fi nu este cea mai mare pia\u0163\u0103 de export, r\u0103m\u00e2ne printre cele mai importante pentru companiile germane. Spre deosebire de majoritatea alia\u0163ilor s\u0103i occidentali – inclusiv SUA – care import\u0103 mai multe bunuri din China dec\u00e2t export\u0103 acolo, Germania are o rela\u0163ie comercial\u0103 aproape echilibrat\u0103 cu China, subliniind rela\u0163ia simbiotic\u0103 dintre cele dou\u0103 economii. Merkel este fundamental sceptic\u0103 fa\u0163\u0103 de conceptul de decuplare de China \u00eentr-o economie globalizat\u0103 \u015fi r\u0103m\u00e2ne con\u015ftient\u0103 c\u0103 Biden \u015fi omologul s\u0103u chinez Xi Jinping pot oric\u00e2nd s\u0103 ajung\u0103 la un acord deasupra \u015fefilor europeni, spun oficiali familiariza\u0163i cu g\u00e2ndirea ei. Europa \u015fi Germania trebuie s\u0103 urmeze propria politic\u0103 cu Chinei, au spus ei.<\/p>\n\n\n\n Abordarea prudent\u0103 a lui Merkel reflect\u0103 par\u0163ial percep\u0163iile germane despre SUA, care s-au deteriorat \u00eencet de la cel de-al doilea r\u0103zboi din Irak. \u00centr-un nou sondaj al grupului de reflec\u0163ie al Consiliului European pentru Rela\u0163ii Externe, doar 19% dintre responden\u0163i consider\u0103 SUA un aliat care \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fe\u015fte \u201evalorile \u015fi interesele\u201d lor. O majoritate spune c\u0103 sistemul politic al SUA este deteriorat. \u201eTrump nu a fost cauza, ci mai degrab\u0103 simptomul unei schimb\u0103ri structurale \u00een rela\u0163ia SUA cu Germania \u015fi Europa<\/em>\u201d, a declarat Josef Braml, un analist politic german. M\u0103sura administra\u0163iei Biden de a \u00eencadra disputa cu China ca un contrast \u00eentre democra\u0163ie \u015fi autocra\u0163ie pe probleme precum drepturile omului a permis o cooperare mai bun\u0103 dec\u00e2t \u00eencerc\u0103rile anterioare ale domnului Trump, care se concentrau asupra Chinei ca rival economic, a declarat Thomas Kleine-Brockhoff de la German Marshall Fund.<\/p>\n\n\n\n Cu toate acestea, Berlinul nu a r\u0103spuns \u00eenc\u0103 la concesiunile timpurii ale lui Biden, cum ar fi ridicarea sanc\u0163iunilor Nord Stream 2 \u015fi inversarea deciziei lui Trump de a retrage trupele din Germania. Acest lucru se datoreaz\u0103 par\u0163ial preocup\u0103rilor cancelariei c\u0103 dezghe\u0163ul actual al rela\u0163iilor cu Washingtonul ar putea fi temporar \u015fi SUA ar putea alege din nou un guvern \u201eperturbator\u201d. Casa Alb\u0103 ar putea fi nevoit\u0103 s\u0103 a\u015ftepte p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd un nou cancelar va prelua conducerea de la Merkel \u00eenainte de a vedea mai multe progrese, inclusiv \u00een ceea ce prive\u015fte o politica unificat\u0103 \u00eempotriva Chinei. Vizita de r\u0103mas bun a cancelarului german Angela Merkel la Washington \u00een aceast\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 va transmite un nou ton mai prietenos \u00eentre SUA \u015fi Europa dup\u0103 acrimonia epocii Trump, dar va face probabil pu\u0163in pentru a inversa divergen\u0163a de interese pe termen lung \u00een rela\u0163ia transatlantic\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Europa se schimb\u0103 \u00eencep\u00e2nd cu septembrie 2021 odat\u0103 cu alegerile din Germania. Este a\u015fa de important\u0103 Germania. Nu neap\u0103rat, pentru to\u0163i europenii. \u00cen schimb Cancelarul Germaniei, Angela Merkel este important\u0103. Popularitatea lui Merkel, acum \u00een v\u00e2rst\u0103 de 66 de ani, a crescut \u00een timpul pandemiei, f\u0103c\u00e2nd-o politicianul cel mai apreciat, pe perioada lung\u0103 a guvern\u0103rii sale. Ea se afl\u0103 acum la al treilea pre\u015fedinte american \u015fi la al patrulea pre\u015fedinte francez, la al cincilea prim-ministru britanic \u015fi la al \u015faptelea prim-ministru italian. Coali\u0163ia ei a c\u00e2\u015ftigat alegerile \u00een 2005 \u015fi de atunci este la putere. L-a dep\u0103\u015fit, \u00een func\u0163ie, pe primul lider al Germaniei de Vest, Konrad Adenauer (1949-63). At\u00e2t […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6192,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,19],"tags":[],"class_list":["post-6191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alexandru-grumaz","category-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6194,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions\/6194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Europa: loca\u0163ii pitore\u015fti pentru discu\u0163ii diplomatice<\/h2>\n\n\n\n
Merkel, vizit\u0103 de r\u0103mas bun la Casa Alb\u0103<\/h2>\n\n\n\n
Un nou capitol \u00een rela\u0163iile transatlantice, dar f\u0103r\u0103 Merkel!<\/h2>\n\n\n\n
Amestecul rusesc \u015fi chinezesc \u00een afaceri interne europene<\/h2>\n\n\n\n
Mister asupra rela\u0163iei Merkel-Macron cu Rusia (!?)<\/h2>\n\n\n\n
Rela\u0163ia economic\u0103 Germania-China difer\u0103 de cererile americanilor<\/h2>\n\n\n\n