{"id":6761,"date":"2023-06-05T10:25:00","date_gmt":"2023-06-05T07:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cass-ro.org\/?p=6761"},"modified":"2023-07-05T01:31:32","modified_gmt":"2023-07-04T22:31:32","slug":"sultanul-si-tarul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/sultanul-si-tarul\/","title":{"rendered":"Sultanul \u0219i \u021aarul!"},"content":{"rendered":"\n

Alegerea lui Erdogan a demonstrat c\u0103 nu conteaz\u0103 cu adev\u0103rat care este nivelul de trai at\u00e2ta timp c\u00e2t locul geopolitic al Turciei este \u201dcimentat\u201d. Care este punctul de vedere al regimului Erdogan? Vorbim de competitivitate guvernului din punct de vedere geopolitic \u0219i de l\u0103sarea \u00een plan secundar a situa\u021biei intern\u0103. Turcia este o \u021bara \u00een permanent\u0103 stare de criz\u0103 din care iese \u00eemprumut\u00e2ndu-se \u0219i folosind interven\u021bii ale B\u0103ncii Centrale Turce, controlul capitalului \u0219i posibilele infuzii de numerar din Rusia \u0219i \u021b\u0103rile din Golf pentru a \u00eencerca s\u0103 \u00eempiedice intrarea \u00een insolven\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Din p\u0103cate, o victorie pentru Erdogan trimite un mesaj puternic \u00een Sudul Global. Narendra Modi \u00een India, de exemplu, se confrunt\u0103 cu cele trei alegeri<\/a> generale \u00een anul urm\u0103tor. B\u0103nuiesc c\u0103 este \u00eenc\u00e2ntat de \u0219tirile venite din Turcia. Victoria lui Erdogan ad\u00e2nce\u0219te amprenta sa conservatoare asupra societ\u0103\u021bii turce timp de \u00eenc\u0103 5 ani, \u00een timp ce \u00ee\u0219i urm\u0103re\u0219te viziunea despre o \u021bar\u0103 cu putere economic\u0103 \u0219i geopolitic\u0103 \u00een cre\u0219tere.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen ultimele luni, Erdogan \u0219i-a proiectat victoria folosind un manual familiar: cheltuieli generoase, apel la solidaritate na\u021bional\u0103 \u0219i profitul fa\u021b\u0103 de pa\u0219ii gre\u0219i\u021bi ai adversarilor s\u0103i. Pentru aleg\u0103torilor care i-au fost al\u0103turi, el le-a proiectat o imagine de stabilitate, \u00een contrast cu contestatorul s\u0103u, fostul func\u021bionar public Kilicdaroglu, a c\u0103rui campanie a c\u0103zut \u00een dezordine dup\u0103 ce a pretins \u00een mod fals un avantaj \u00een noaptea primului tur al alegerilor din 14 mai 2023. Erdogan, fiul unui c\u0103pitan de feribot, din regiunea turc\u0103 a M\u0103rii Negre, a urcat treapt\u0103 cu treapt\u0103 \u00een r\u00e2ndurile mi\u0219c\u0103rii islamiste din Istanbul pentru a deveni primarul ora\u0219ului \u00een anii 90.<\/p>\n\n\n\n

Aplaudat ca primar pentru c\u0103 a adus serviciile comunale \u00een zonele s\u0103race, precum ap\u0103 curent\u0103 \u0219i gaze, aplaudat \u00een calitate de prim-ministru c\u0103 a ajutat la orchestrarea unui boom economic care a ridicat milioane de turci \u00een clasa de mijloc \u0219i i-a alimentat ambi\u021biile de a transforma Turcia \u00eentr-o putere mondial\u0103. \u00cen ultimul an, Erdogan \u0219i-a consolidat imaginea \u00een Turcia de a fi un lider mondial important, facilit\u00e2nd discu\u021biile de pace dintre Rusia \u0219i Ucraina<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El a v\u00e2ndut, de asemenea, arme Kievului,  \u00een timp ce extindea rela\u021bia economic\u0103 a Ankarei cu Moscova. Erdogan \u0219i-a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit rela\u021biile cu Israelul \u0219i \u021b\u0103rile din Golf. \u0218i totu\u0219i continu\u0103 s\u0103 re\u021bin\u0103 aderarea Suediei la NATO, o pozi\u021bie care este popular\u0103 din punct de vedere politic \u00een Turcia \u0219i care i-a oferit, de asemenea, putere de p\u00e2rghie asupra altor alia\u021bi occidentali. Wall Street Journal a raportat la sf\u00e2r\u0219itul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii trecute c\u0103 Erdogan le cere oficialilor din Stockholm extr\u0103darea a 120 de presupu\u0219i terori\u0219ti despre care turcii spun c\u0103 au leg\u0103turi cu extremi\u0219tii kurzi; dar \u201eSuedia spune c\u0103 habar nu are cine sunt ei\u201d. \u0218i \u00eenc\u0103 un lucru important, din punctul meu de vedere, pentru alegerile care au avut loc: apelurile lui Erdogan la na\u021bionalism au fost, de asemenea, esen\u021biale pentru victoria sa; el a \u201dparcat\u201d portavionul TCG Anadolu, primul din \u021bar\u0103 (deschis vizite publicului pe 14 mai) \u0219i proasp\u0103t lansat la ap\u0103 pe Bosfor, la umbra Palatului Topkapi, c\u00e2ndva sediul sultanilor otomani, \u00eentr-un fel de vitrin\u0103 a industriei de arme \u00een cre\u0219tere a \u021b\u0103rii \u0219i a extinderii sale militare.<\/p>\n\n\n\n

Conceptul marinei turce Mavi Vatan\/ Casa Albastr\u0103 \u00ee\u0219i va consolida astfel capabilit\u0103\u021bile militare ad\u0103ug\u00e2nd \u00een panoplia de fregate, distrug\u0103toare \u0219i submarine \u0219i un portavion. Pentru unii aleg\u0103tori, m\u00e2ndria pentru locul pe care \u00eel are Turcia \u00een lume le-a \u00eenlocuit preocup\u0103rile cu privire la politicile economice ale lui Erdogan, care i-au l\u0103sat mai s\u0103raci (80% infla\u021bia). De ce a pierdut Kilicdaroglu? Kilicdaroglu a condus o campanie care promitea restabilirea statului de drept, a institu\u021biilor \u0219i a unei economii echitabile de care s\u0103 beneficieze to\u021bi turcii, nu doar prietenii, ca \u00een cazul guvern\u0103rii lui Erdogan.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen loc s\u0103 fac\u0103 un bilan\u021b asupra a ceea ce trebuia ajustat \u00een strategia sa electoral\u0103 dup\u0103 primul tur, echipa Kilicdaroglu a dezactivat \u0219i a abandonat mesajul anterior de incluziune \u0219i transparen\u021b\u0103. \u00cen ultimele dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni care au precedat 28 mai, Kilicdaroglu a \u00eencercat s\u0103 se plieze pe dreapta na\u021bionalist\u0103, promi\u021b\u00e2nd c\u0103 va deporta refugia\u021bii sirieni. El a semnat chiar un pact cu Partidul Victoriei de extrem\u0103-dreapta al lui Umit Ozdag, promi\u021b\u00e2ndu-i c\u0103 o pre\u0219edin\u021bie Kilicdaroglu va prezenta o pozi\u021bie mai dur\u0103 asupra chestiunii kurde. De ce s-a \u00eendep\u0103rtat radical de strategia electoral\u0103 anterioar\u0103? Pentru c\u0103 i s-a spus c\u0103 o campania na\u021bionalist\u0103 de dreapta precum cea a lui Erdogan a rezonat \u00een r\u00e2ndul aleg\u0103torilor \u0219i, prin urmare, el trebuie s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru. A\u0219a a pierdut Kilicdaroglu pe m\u00e2na lui!<\/p>\n\n\n\n

Ce a \u00eensemnat rezultatul alegerilor din mai 2023?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Rezultatul alegerilor din mai sugereaz\u0103 c\u0103 Turcia s-a mutat acum mai aproape de o autocra\u021bie eurasiatic\u0103 dec\u00e2t de o democra\u021bie european\u0103 iliberal\u0103 gen Ungaria. Unul dintre motive este c\u0103 abordarea lui Erdogan cu privire la puterea electoral\u0103 a ajuns s\u0103 semene din ce \u00een ce mai mult cu cea a unui alt tip de lider, pre\u0219edintele rus Vladimir Putin. A\u0219a cum a f\u0103cut Putin \u00een Rusia, Erdogan a reu\u0219it s\u0103 stabileasc\u0103 parametrii alegerilor cu mult \u00eenainte ca orice vot s\u0103 fie exprimat.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen timpul sezonului de campanie, el a arestat lideri cheie ai opozi\u021biei \u0219i activi\u0219ti ai societ\u0103\u021bii civile; partidele de opozi\u021bie au fost demonizate fiind catalogate ca simpatizan\u021bi occidentali, conspiratori \u0219i alia\u021bi cu terori\u0219ti; \u0219i a jucat cartea homofob\u0103. \u0218i, cu mai pu\u021bin\u0103 \u201dcruzime\u201d dec\u00e2t a folosit Putin pentru a-l reduce la t\u0103cere pe liderul opozi\u021biei ruse Alexei Navalni, Erdogan a arestat singura persoan\u0103 care putea s\u0103-l \u00eenving\u0103, primarul Istanbulului Ekrem Imamoglu, care a fost acuzat de \u201einsultare func\u021bionarilor electorali\u201d \u0219i care se confrunt\u0103 cu un proces ce amenin\u021b\u0103 s\u0103-i interzic\u0103 participarea \u00een viitor la politic\u0103. S\u0103 ne aducem aminte: \u00een noaptea de 15 iulie 2016, comploti\u0219ti din cadrul for\u021belor armate ale Turciei au \u00eencercat s\u0103-l r\u0103stoarne pe Erdogan \u0219i s\u0103 preia controlul asupra \u021b\u0103rii. Erdogan, care aproape \u0219i-a pierdut via\u021ba, a \u021binut puterea \u0219i a rec\u0103p\u0103tat controlul, dar a fost profund zguduit.<\/p>\n\n\n\n

El a primit sprijin de la Putin. Abia dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu, Putin l-a invitat la Sankt Petersburg pentru o \u00eent\u00e2lnire. Pentru ambii lideri, \u00eent\u00e2lnirea a schimbat jocul din estul continentului. \u00cen mod crucial pentru Putin, \u00eent\u00e2lnirea din 2016 a deschis calea pentru ca Rusia s\u0103 apropie Turcia de propria sa politic\u0103 extern\u0103. Cele dou\u0103 \u021b\u0103ri au \u00eencheiat o serie de acorduri \u00een teatrele opera\u021bionale de lupt\u0103 \u2013 mai \u00eent\u00e2i \u00een Siria \u0219i ulterior \u00een Libia \u0219i Caucazul de Sud, unde Moscova \u0219i Ankara fuseser\u0103, de asemenea, angajate \u00een r\u0103zboaie prin proxi. \u00cen Siria, de exemplu, Erdogan a fost de acord s\u0103 opreasc\u0103 campaniile militare intense \u00eempotriva regimului Assad, \u00een schimb \u00eendrept\u00e2ndu-\u0219i aten\u021bia armatei turce c\u0103tre Unit\u0103\u021bile de protec\u021bie a poporului kurd (YPG), partenerul Statelor Unite \u00een lupta \u00eempotriva Statului Islamic spre furia factorilor de decizie din SUA, \u00een special de la Pentagon. Mai simbolic, la fel ca Putin, care s-a portretizat din ce \u00een ce mai mult ca succesor al celor mai mari \u021bari ai Rusiei, Erdogan a \u00eenceput, de asemenea, s\u0103 \u00eembr\u0103\u021bi\u0219eze capcanele unui \u0219ef de stat imperial-un Sultan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deja \u00een 2014, el abandonase Cankaya, un complex de vile modest \u0219i biroul tradi\u021bional al pre\u0219edin\u021bilor Turciei \u00eenaintea lui, \u00een favoarea Bestepe, un palat masiv de 1200 de camere din Ankara. A continuat s\u0103 transforme palatele din epoca otoman\u0103 din Istanbul \u00een birouri guvernamentale, \u00eentr-un efort de a se desemna liderul neo-otoman al Turciei. \u00cen aceast\u0103 etap\u0103, Erdogan \u0219i Putin au o leg\u0103tur\u0103 din ce \u00een ce mai puternic\u0103. Pentru Putin, Erdogan este un lider prin care poate contesta \u00een mod indirect ordinea interna\u021bional\u0103 condus\u0103 de SUA, fie critic\u00e2nd rolul SUA \u00een r\u0103zboiul din Ucraina, fie \u201darunc\u00e2nd nisip\u201d \u00een angrenajele expansiunii nordice a NATO. Pentru Erdogan, liderul rus a oferit un model \u00een eliminarea opozi\u021biei interne \u0219i acumularea unei puteri aproape absolute.<\/p>\n\n\n\n

Politica extern\u0103 a Turciei<\/h2>\n\n\n\n

\u00centr-un tweet pre\u0219edintele Biden a spus imediat dup\u0103 anun\u021barea rezultatelor: \u201eA\u0219tept cu ner\u0103bdare s\u0103 continui s\u0103 lucr\u0103m \u00eempreun\u0103 ca alia\u021bi NATO \u00een probleme bilaterale \u0219i provoc\u0103rile globale comune<\/em>\u201d. Apoi au vorbit la telefon. Printre subiecte F16 \u0219i aderarea Suediei la NATO. Un pachet de 259 de milioane de dolari, care includea actualiz\u0103ri ale software-ului pentru actuala flot\u0103 de avioane de lupt\u0103 F-16 a Turciei, a fost aprobat de Congresul american la \u00eenceputul acestui an \u00een schimbul ader\u0103rii Finlandei la NATO. Alt pas f\u0103r\u0103 aprobarea ader\u0103rii Suediei nu se va mai \u00eent\u00e2mpla. Washingtonul r\u0103m\u00e2ne neclintit \u00een decizie.<\/p>\n\n\n\n

La noi 9acum c\u00e2nd scriu aceste r\u00e2nduri) se pare c\u0103 lucrurile se mi\u0219c\u0103 mai greu cu felicit\u0103rile. S\u0103 nu uit\u0103m c\u0103 suntem \u00eentr-o Trilateral\u0103 cu Polonia \u0219i Turcia care este extrem de important\u0103 pentru flancul estic al continentului. Din punct de vedere geopolitic Erdogan consider\u0103 c\u0103 Statele Unite \u0219i Europa sunt \u00een declin \u0219i c\u0103 Turcia nu ar trebui s\u0103-\u0219i subordoneze interesele alia\u021bilor s\u0103i istorici. Pilonii care au ancorat rela\u021bia SUA-Turcia \u00een timpul R\u0103zboiului Rece s-au pr\u0103bu\u0219it. Ankara nu mai vrea s\u0103 fie dependent\u0103 de Statele Unite pentru ap\u0103rarea sa. Europa \u0219i Turcia nu au nicio perspectiv\u0103 de integrare pe continent.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen absen\u021ba acestei viziuni strategice comune, rela\u021biile sunt \u00een deriv\u0103, f\u0103c\u00e2ndu-le \u00een \u00eentregime tranzac\u021bionale \u0219i dependente de perspectiva celui mai important lider al Turciei: Recep Erdogan. Ar fi naiv s\u0103 credem c\u0103 urmeaz\u0103 schimb\u0103ri majore sau c\u0103 problemele care s-au agravat vor fi rezolvate \u00een mod miraculos odat\u0103 ce Erdogan a c\u00e2\u0219tigat al treilea mandat. Ceea ce este surprinz\u0103tor este o oarecare asem\u0103nare cu declara\u021biile lui Macron \u00een ceea ce prive\u0219te atitudinea fa\u021b\u0103 de SUA. Pe m\u0103sur\u0103 ce tensiunile dintre China \u0219i Taiwan se \u00eente\u021besc primejdios, pre\u0219edintele francez pledeaz\u0103 pentru independen\u021ba Europei fa\u021b\u0103 de pozi\u021biile americane. \u00centr-un interviu pentru Les Echos, \u00een bun\u0103 tradi\u021bie gaullist\u0103, Macron \u00eei \u00eencurajeaz\u0103 pe europeni s\u0103 nu se mai considere \u201esubordona\u021bi\u201d ai Statelor Unite. \u0218i ca s\u0103 \u00een\u021belegem despre ce este vorba mergem pe o explica\u021bie a site-ului Europei Libere: \u201dMacron a folosit termenul \u201csuiveurs\u201d, care \u00eenseamn\u0103 altceva dec\u00e2t \u201cfollowers\u201d, cum a fost tradus \u00een versiunea englez\u0103 a interviului. Un \u201dsuiveur\u201d este mai degrab\u0103 un executant sau un subordonat\u201d<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

Istoria unei ader\u0103ri e\u0219uate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00cen 1952 Turcia intra in NATO. \u00cen 1959, \u021bara a solicitat s\u0103 devin\u0103 membru asociat al Comunit\u0103\u021bii Economice Europene (CEE). Dar un prim blocaj major a ap\u0103rut \u00een vara lui 1974, c\u00e2nd trupele turce au invadat partea de nord a Ciprului, ca r\u0103spuns la o lovitur\u0103 de stat sus\u021binut\u0103 de junta militar\u0103 din Grecia. Conflictul a \u00eemp\u0103r\u021bit insula \u00een dou\u0103, o diviziune care \u00eenc\u0103 planeaz\u0103 asupra viselor europene ale Turciei. \u00cen 1987, Turcia \u0219i-a depus oficial cererea de aderare la CEE, format\u0103 atunci din 12 membri, inclusiv Grecia. La acea vreme, PIB-ul Turciei pe cap de locuitor era de 1.700 de dolari \u2013 foarte departe de cei peste 16.000 de dolari, at\u00e2t \u00een \u200b\u200bGermania, c\u00e2t \u0219i \u00een Fran\u021ba.<\/p>\n\n\n\n

Decalajul economic uria\u0219, \u00eempreun\u0103 cu pr\u0103bu\u0219irea Uniunii Sovietice, reunificarea Germaniei \u0219i rela\u021biile persistente slabe cu Cipru \u0219i Grecia, au \u00eencetinit ac\u021biunile Ankarei. \u00cen acest timp, se a\u0219tepta din partea Turciei s\u0103 realizeze reforme suplimentare pentru a \u00eendeplini a\u0219a-numitele criterii de la Copenhaga, regulile fundamentale care determin\u0103 eligibilitatea unei \u021b\u0103ri de a adera la UE. Criteriile, stabilite \u00een 1993, impuneau standarde importante privind democra\u021bia, statul de drept, drepturile omului, protec\u021bia minorit\u0103\u021bilor \u0219i o economie de pia\u021b\u0103 deschis\u0103. \u00centre timp, Bruxelles-ul a oferit Ankarei un pas intermediar sub forma unei uniuni vamale pentru comer\u021bul cu alte m\u0103rfuri dec\u00e2t agricultur\u0103, c\u0103rbune \u0219i o\u021bel, care a devenit complet opera\u021bional\u0103 la \u00eenceputul anului 1996. Abia \u00een decembrie 1999, liderii UE, \u00een timpul unui Consiliu European de la Helsinki, au declarat \u00een unanimitate Turcia \u021bar\u0103 candidat\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Manfred Weber, liderul Partidului Popular European, cel mai mare din Acum \u00een 2023 Parlamentul European, cere ca procesul Turciei de aderare la UE s\u0103 fie oprit, \u00een urma realegerii pre\u0219edintelui Recep Tayyip Erdogan<\/a>, relateaz\u0103 DPA, potrivit Agerpres. \u201eAcest proces mai mult blocheaz\u0103 rela\u021biile dec\u00e2t le sprijin\u0103<\/em>\u201d, sus\u021bine liderul PPE.<\/p>\n\n\n\n

Rela\u021bia Turcie cu SUA \u0219i UE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Turcia nu va adera la Uniunea European\u0103 \u0219i a c\u0103utat din ce \u00een ce mai mult s\u0103-\u0219i foloseasc\u0103 pozi\u021bia ferm \u00eenr\u0103d\u0103cinat\u0103 \u00een NATO pentru a juca rolul de spoiler. Dup\u0103 opinia diploma\u021bilor de la Bruxelles Ucraina \u0219i Balcanii de Vest sunt ultima extindere a Uniunii. Este de neconceput ca UE s\u0103 poat\u0103 absorbi at\u00e2t Turcia, c\u00e2t \u0219i Ucraina. Pia\u021ba nu va suporta. \u0218i din cauza r\u0103zboiului de agresiune al Rusiei, aderarea Ucrainei are mai mult trac\u021biune. Ucraina schimb\u0103 jocul c\u00e2nd vine vorba de Turcia.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mod public, liderii UE ar fi salutat o pre\u0219edin\u021bie K\u0131l\u0131cdaroglu, dac\u0103 ar fi c\u00e2\u0219tigat. De asemenea, ar fi sprijinit agenda lui de reform\u0103 \u0219i dorin\u021ba de a lucra cu el. R\u0103zboiul din Ucraina a f\u0103cut din Turcia o prioritate sc\u0103zut\u0103 pe agenda de lucru a \u201dblocului\u201d \u2013 o victim\u0103 nu numai a rezervelor \u0219i prejudec\u0103\u021bilor de lung\u0103 durat\u0103 ale UE, ci \u0219i a imperativelor geopolitice. De ce sunt lini\u0219ti\u021bi acum europeni? C\u00e2\u0219tigul lui Erdogan  a evitat reluarea politicii de extindere a blocului, iar rela\u021biile se \u00eentorc din nou la modelul familiar de politici amiabile, tranzac\u021bionale \u0219i ostile pe care ambele p\u0103r\u021bi le cunosc \u0219i le \u00een\u021beleg. Pe termen foarte scurt, rela\u021biile ar fi probabil calme.<\/p>\n\n\n\n

Bruxelles-ul ar acorda prioritate acord\u0103rii ajutorului financiar de 7 miliarde de euro pentru redresarea Turciei dup\u0103 cutremurele devastatoare din februarie, \u00een timp ce Ankara s-ar dovedi probabil mai receptiv\u0103 la presiunile cresc\u00e2nde din partea UE \u2013 \u0219i a Statelor Unite \u2013 pentru a reduce evaziunea rus\u0103 \u00een conformitate cu sanc\u021biunile. Pe termen mediu \u0219i lung discu\u021biile de aderare ale Turciei vor r\u0103m\u00e2ne \u00eenghe\u021bate; actualizarea pactului privind migra\u021bia din 2016 sau \u00eendeplinirea unora dintre clauzele acestuia vor r\u0103m\u00e2ne foarte pu\u021bin probabile; Bruxelles-ul va continua s\u0103 refuze c\u0103l\u0103toriile f\u0103r\u0103 viz\u0103 \u00een bloc pentru cet\u0103\u021benii turci; \u0219i nu va exista nicio mi\u0219care \u00een ceea ce prive\u0219te actualizarea uniunii vamale UE-Turcia din 1996. <\/p>\n\n\n\n

Erdogan \u0219i guvernul s\u0103u au ajuns s\u0103 vad\u0103 Statele Unite ca un obstacol \u00een calea autonomiei ap\u0103r\u0103rii \u0219i s-au angajat s\u0103 rup\u0103 dependen\u021ba \u021b\u0103rii de Washington pentru importurile din ap\u0103rare. Rela\u021biile SUA cu Turcia au loc \u00eentr-un mediu geopolitic complicat. Tensiunile dintre cele dou\u0103 s-au \u00eenr\u0103ut\u0103\u021bit dup\u0103 o lovitur\u0103 de stat e\u0219uat\u0103 din 2016 \u00een Turcia \u0219i au crescut odat\u0103 cu dezacordurile \u00een curs cu privire la kurzii sirieni \u0219i achizi\u021bionarea de c\u0103tre Turcia \u00een 2019 a unui sistem rus de ap\u0103rare sol-aer S-400. Acestea elemente eviden\u021biaz\u0103 incertitudinile cu privire la viitorul bilateral al rela\u021biilor. O scurt\u0103 trecere \u00een revista a problemelor pe care Congresul SUA le ia \u00een considerare \u00een rela\u021bia cu Turcia sunt marcate de: Rusia, Suedia-Finlanda-NATO \u0219i Grecia.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen urma invaziei Ucrainei de c\u0103tre Rusia \u00een 2022, Turcia se confrunt\u0103 cu provoc\u0103ri \u00een echilibrarea rela\u021biilor sale cu cele dou\u0103 \u021b\u0103ri \u0219i \u00een gestionarea accesului la Marea Neagr\u0103, cu implica\u021bii pentru leg\u0103turile dintre SUA \u0219i Turcia. \u00centr-o oarecare m\u0103sur\u0103, Erdogan a c\u0103utat s\u0103 consolideze economia prin ad\u00e2ncirea leg\u0103turilor economice \u0219i energetice cu Rusia. Erdogan evalueaz\u0103 c\u0103 sanc\u021biunile occidentale \u00eempotriva Rusiei ofer\u0103 Turciei o influen\u021b\u0103 sporit\u0103 \u00een aceste tranzac\u021bii. \u00cen acela\u0219i timp, Turcia a extins cooperarea \u00een domeniul ap\u0103r\u0103rii cu Ucraina. Turcia a devenit un mediator important \u00eentre Rusia \u0219i Ucraina \u00een intermedierea unui coridor de export de cereale. Turcia a aprobat aderarea Finlandei la NATO \u00een martie 2023, dar a condi\u021bionat aprobarea final\u0103 pentru Suedia de lucrare de m\u0103suri \u00eempotriva persoanelor pe care Turcia le consider\u0103 terori\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n

Disputele de lung\u0103 durat\u0103 dintre Grecia \u0219i Turcia cu privire la drepturile teritoriale din Marea Egee \u0219i Estul Mediteranei au crescut \u00een 2022 pe fondul unei cooper\u0103ri strategice mai mari a SUA cu Grecia. \u0218i totu\u0219i \u00een aceste condi\u021bii Atena a oferit Turciei asisten\u021b\u0103 dup\u0103 cutremur. Rela\u021biile \u00eenr\u0103ut\u0103\u021bite ale Turciei cu UE au oferit Bruxelles-ului o scuz\u0103 convenabil\u0103 pentru a fr\u00e2na cererea de aderare a Ankarei, dar perspectiva unui rezultat de succes era deja slab\u0103 din motive care nu au prea mult de-a face cu deriva lui Erdogan c\u0103tre autoritarism. Mai simplu spus, Turcia este prea mare, prea s\u0103rac\u0103 \u0219i prea \u00eendep\u0103rtat\u0103 de Europa pentru a adera la UE. Dac\u0103 Turcia ar adera ast\u0103zi la Uniune, ar fi cel mai mare membru dup\u0103 popula\u021bie \u0219i, prin urmare, ar avea cel mai mare num\u0103r de voturi \u00een Consiliul \u0219i Parlamentul UE. PIB-ul s\u0103u pe cap de locuitor, pu\u021bin sub 10.000 de dolari, l-ar pune sub cel mai s\u0103rac membru al UE \u2013 Bulgaria, care are aproximativ 12.000 de dolari. Geografic Turcia este mai aproape de Iran, Irak \u0219i Siria \u2013 cu care \u00eemparte grani\u021be \u2013 dec\u00e2t de centrul Europei. Este greu s\u0103 descrii geografia \u021b\u0103rii drept european\u0103, iar amploarea istoriei sale europene este legat\u0103 de un imperiu otoman care nu mai existat\u0103 de un secol. <\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 fiecare alegere din Turcia unii anali\u0219ti prev\u0103d o moderare a politicii externe a Turciei. Din p\u0103cate, acest lucru nu s-a \u00eent\u00e2mplat niciodat\u0103. Erdogan guverneaz\u0103 Turcia de peste 20 de ani. El a cultivat \u0219i dezvoltat un cadru anti-occidental al electoratului \u0219i, timp de aproape dou\u0103 decenii, a definit interesele turce\u0219ti \u00een opozi\u021bie cu SUA \u0219i obiectivele politicii externe europene. Aceasta \u00eenseamn\u0103 un dezacord continuu cu privire la v\u00e2nz\u0103rile de arme americane c\u0103tre Turcia, extinderea NATO \u0219i natura leg\u0103turilor turco-ruse. Rezultatul politicii externe a lui Erdogan este \u00een impas fa\u021b\u0103 de SUA.<\/p>\n\n\n\n

Ankara ar putea, desigur, s\u0103 inventeze un punct de referin\u021b\u0103 care s\u0103-l \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe cel al Suediei \u0219i apoi s\u0103 pivoteze pentru a permite \u021b\u0103rii s\u0103 intre \u00een NATO ceea ce ar satisface cerea Washingtonului. Acest lucru ar putea permite un acord privind v\u00e2nzarea de F-16 c\u0103tre Ankara. \u00cen memoria recent\u0103, singurul blocaj al Congresului asupra planurilor Casei Albe de a vinde sau transfera arme a avut loc \u00een 1986, c\u00e2nd administra\u021bia Reagan a ocolit opozi\u021bia parlamentar\u0103 retr\u0103g\u00e2nd o v\u00e2nzare planificat\u0103 de rachete Stinger c\u0103tre Arabia Saudit\u0103. Sub actuala administra\u021bie, Congresul a decis s\u0103 ata\u0219eze restric\u021bii privind v\u00e2nz\u0103rile propuse de avioane F-16 c\u0103tre Turcia. F\u0103c\u00e2nd un pas \u00eenapoi, dorin\u021ba Ankarei de a subordona interesele NATO propriilor probleme de terorism indigen este un indicator clar al modului \u00een care guvernul Erdogan va conduce politica extern\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Povestea fabuloas\u0103 a avionului F-35 pentru Turcia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

For\u021bele Aeriene ale Turciei pl\u0103nuiau s\u0103 achizi\u021bioneze 100 de avioane de v\u00e2n\u0103toare F-35A, care erau programate pentru a fi utilizate al\u0103turi de avioanele F-16 modernizate \u0219i o mul\u021bime de platforme indigene f\u0103r\u0103 pilot. Participarea Turciei la Programul Joint Strike Fighter a rezultat din istoria cooper\u0103rii \u021b\u0103rii cu firmele aerospa\u021biale americane, inclusiv pentru construc\u021bia F-16, cooperare dat\u00e2nd din primele zile ale R\u0103zboiului Rece. Dup\u0103 invazia Ciprului de c\u0103tre Turcia \u00een 1974, Congresul Statelor Unite a impus un embargo asupra armelor cump\u0103rare de Ankara din America.<\/p>\n\n\n\n

Rezultatul, pe termen scurt, a fost o penurie sever\u0103 de piese de schimb pentru for\u021bele militare turce echipate \u00een mare m\u0103sur\u0103 de americani. Embargoul de o jum\u0103tate de deceniu a \u00een\u0103sprit eforturile politicienilor turci de a c\u00e2\u0219tiga mai mult\u0103 independen\u021b\u0103 fa\u021b\u0103 de Statele Unite \u0219i de a gr\u0103bi eforturile de dezvoltare a unei industrii de ap\u0103rare indigene pentru a izola \u021bara de constr\u00e2ngerile economice. \u00cen mod ironic, aceast\u0103 politic\u0103 a \u00eenceput odat\u0103 cu negocierea ini\u021bial\u0103 a unui contract de cump\u0103rare pentru F-16, care includea acorduri cu companiile de ap\u0103rare din SUA obligate s\u0103 localizeze o parte a  produc\u021biei de piese pentru aeronave \u0219i motoare \u00een Turcia. Totu\u0219i, diferen\u021ba dintre aceste dou\u0103 programe este semnificativ\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen cazul F-16, acordul de a produce componente de aeronave \u00een interiorul Turciei a rezultat din condi\u021biile negociate de Ankara cu industria american\u0103 ca \u0219i condi\u021bie de v\u00e2nzare. \u00cen cazul F-35, Ankara a oferit o investi\u021bie ini\u021bial\u0103 \u00een dezvoltarea aeronavei, f\u0103c\u00e2nd Turcia un membru al consor\u021biului multina\u021bional care proiecta \u0219i construia avionul. Acest lucru a \u00eensemnat c\u0103 industria turc\u0103 putea proiecta \u0219i integra arme indigene pe avion (a\u0219a cu au f\u0103cut toate \u021b\u0103rile din concern), cre\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp o prezen\u021b\u0103 pentru firmele locale de ap\u0103rare pentru a produce piese necesare aeronavelor. \u00cen consecin\u021b\u0103, firmele turce\u0219ti primeau beneficii economice directe \u0219i stabileau o prezen\u021b\u0103 \u00een lan\u021bul de aprovizionare al aeronavei.<\/p>\n\n\n\n

Un amestec de na\u021bionalism turc \u0219i luare unor deciziilor incoerente a schimbat participarea la acest program. \u00cen 2017, dup\u0103 decenii de nehot\u0103r\u00e2re cu privire la achizi\u021bionarea sistemelor de ap\u0103rare antiaerian\u0103 \u0219i antirachet\u0103 cu raz\u0103 lung\u0103 de ac\u021biune, Ankara a selectat S-400 de fabrica\u021bie rus\u0103. Achizi\u021bia a avut loc imediat dup\u0103 ce rela\u021biile dintre SUA \u0219i Rusia s-au pr\u0103bu\u0219it, \u00een urma interven\u021biei Moscovei la alegerile din 2016. Ca r\u0103spuns al politicii lui Trump fa\u021b\u0103 de Rusia, Congresul a adoptat aproape \u00een unanimitate \u201dLegea privind contracararea adversarului Americii prin sanc\u021biuni\u201d, lege care prevedea sanc\u021biuni pentru actorii care achizi\u021bionau o cantitate semnificativ\u0103 de echipamente de la entit\u0103\u021bile de ap\u0103rare ruse\u0219ti de\u021binute de stat.<\/p>\n\n\n\n

Achizi\u021biile S-400 au fost calificate drept o tranzac\u021bie semnificativ\u0103. \u00cen plus, oficialii americani ai ap\u0103r\u0103rii s-au \u00eengrijorat c\u0103 punerea \u00een comun a unui S-400 cu F-35 risc\u0103 s\u0103 divulge secrete despre caracteristicile ascunse ale aeronavei. Aceste probleme- sanc\u021biuni \u0219i preocup\u0103ri de spionaj \u2013 au dus \u00een cele din urm\u0103 la expulzarea Turciei din programul F-35 \u0219i astfel aceasta a dus la eliminarea firmelor indigene din lan\u021bul de aprovizionare al aeronavei. \u00cenl\u0103turarea a schimbat, de asemenea, planul For\u021belor Aeriene Turce de a renun\u021ba la mo\u0219tenirea flotei de avioane de lupt\u0103 F-4 \u0219i de a retrage unele dintre cele mai vechi F-16 din \u021bar\u0103. Invazia Siriei de c\u0103tre Turciei din 2019 a dus la un embargo de facto al Congresului asupra v\u00e2nz\u0103rilor de arme. Ankara este acum for\u021bat\u0103 s\u0103 prelungeasc\u0103 durata de via\u021b\u0103 a mai vechilor sale F-16 \u0219i a c\u0103utat s\u0103 \u00eenlocuiasc\u0103 F-35 cu avioane de v\u00e2n\u0103toare produse pe plan intern. Programul avionului de lupt\u0103 din a 5-a genera\u021bie al Turciei a \u00eenceput cu mai bine de un deceniu \u00een urm\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen s\u0103pt\u0103m\u00e2nile dinaintea alegerilor din 14 mai, primul prototip \u2013 numit Kaan \u2013 a fost dezv\u0103luit publicului. Se preconizeaz\u0103 intrarea \u00een dotare \u00een anul 2030. \u0218i totu\u0219i Turcia are nevoie de F-16 modernizate altfel nu face fa\u021b\u0103 \u00een teatrul opera\u021bional al M\u0103rii Mediterane sau al M\u0103rii Negre. Pre\u0219edintele Biden ar fi discutat despre cererea de avioane F-16 cu Erdogan \u00een timpul reuniunii G20 din octombrie 2021 la Roma, indic\u00e2nd c\u0103 cererea va trece prin procesul obi\u0219nuit de consultare \u0219i notificare al Congresului privind v\u00e2nz\u0103rile de arme. Modernizarea aeronavei F-16 de\u021binute de Turcia la nivelul Bloc 70\/72, configura\u021bia Viper, ar putea include un nou radar, \u00eembun\u0103t\u0103\u021biri software \u0219i hardware \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021biri structurale care prelungesc semnificativ durata de via\u021b\u0103 a fiec\u0103rei aeronave. \u00cen timp ce Turcia a ac\u021bionat independent de Occident sub Erdogan, amplasarea sa militar\u0103 \u0219i geografic\u0103 r\u0103m\u00e2ne important\u0103 pentru Alian\u021b\u0103. Turcia colaboreaz\u0103 \u00eentr-o serie de moduri cu Statele Unite \u0219i cu ceilal\u021bi alia\u021bi ai s\u0103i, inclusiv prin utilizarea F-16 \u00een misiunile NATO cu sediul \u00een regiunile M\u0103rii Baltice \u015fi M\u0103rii Mediterane.<\/p>\n\n\n\n

\u0218i totu\u0219i modernizarea unei mari p\u0103r\u021bi a flotei de F-16 a Turciei ar putea oferi Turciei timp s\u0103 achizi\u021bioneze sau s\u0103 proiecteze un avion de lupt\u0103 avansat. Livrare de avioane noi c\u0103tre Turcia are mai multe impedimente.  Potrivit Lockheed Martin, rata de produc\u021bie a F-16 la uzina din Greenville, Carolina de Sud, este de patru avioane pe lun\u0103, de\u0219i firma inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 creasc\u0103 aceast\u0103 rat\u0103 av\u00e2nd o list\u0103 tot mai mare de cump\u0103r\u0103tori.<\/p>\n\n\n\n

Alte \u021b\u0103ri care primesc sau pot primi F-16V noi sau modernizate includ Grecia, Taiwan, Singapore, Coreea de Sud, Maroc, Bahrain, Iordania, Bulgaria, Filipine \u0219i Slovacia. Presupun\u00e2nd c\u0103 p\u0103r\u021bile finalizeaz\u0103 contractele pentru Iordania \u0219i Bulgaria, Lockheed va avea nevoie de un stoc de 148 de avioane. Pe baza ratelor actuale de produc\u021bie, avioanele pentru Turcia ar fi livrate \u00eentr-un interval de timp mai lung. Dac\u0103 nu reu\u0219esc s\u0103-\u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021beasc\u0103 flota de F-16, oficialii turci au sugerat c\u0103 ar putea lua \u00een considerare achizi\u021bionarea de alternative vest-europene. Se pare c\u0103 Turcia exploreaz\u0103 Eurofighter Typhoons ca o alternativ\u0103 poten\u021bial\u0103 la F-16, dar nu este clar dac\u0103 partenerul consor\u021biului din Germania ar fi de acord.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen plus, for\u021bele aeriene ale Turciei ar putea \u00eent\u00e2mpina dificult\u0103\u021bi de adaptare la o platform\u0103 non-F-16 dar \u0219i faptul c\u0103 transferurile de arme europene c\u0103tre Turcia ar putea face obiectul procesului de revizuire al Congresului, dac\u0103 astfel de arme ar include \u0219i componente de origine american\u0103. Anterior, Congresul a primit o notificare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu achizi\u021biile propuse de unele \u021b\u0103ri non-NATO (Arabia Saudit\u0103, Kuweit \u0219i Qatar) de echipamente americane pentru avioanele Typhoons. Dac\u0103 Turcia nu poate achizi\u021biona F-16 \u0219i \u00eent\u00e2lne\u0219te obstacolele \u00een calea alternativelor europene, urm\u0103torii pa\u0219i c\u0103tre p\u0103strarea capacit\u0103\u021bilor sale militare de avia\u021bie \u0219i interoperabilitatea NATO ar fi neclare. <\/p>\n\n\n\n

Post Scriptum<\/strong>:  P\u0103catul originar a lui Erdogan este c\u0103 a demontat presa liber\u0103 \u0219i societatea civil\u0103 din Turcia, a \u00eenchis \u0219i a concediat sute de mii de oponen\u021bi politici \u0219i a ruinat economia odat\u0103 cu preluarea puterii. \u00cen schimb politica sa extern\u0103 machiavelic\u0103 este un produs al intereselor geografice \u0219i economice ale Turciei, nu al ideologiei. De teama unui r\u0103u mai marea sau  pur \u0219i simplu de crearea unui haos \u00een sudul continentului, Occidentul \u00eenc\u0103 are nevoie de autocratul Erdogan pe care \u00eel cunoa\u0219te bine.<\/p>\n\n\n\n

Rezultatele actuale ale alegerilor indic\u0103 faptul c\u0103 Turcia este \u00eenc\u0103 cuprins\u0103 de ordinea social\u0103 autoritara, care a fost \u00eent\u0103rit\u0103 brutal de generalul Kenan Evren \u0219i de colegii s\u0103i generali \u00een urm\u0103 cu peste 40 de ani, \u00een septembrie 1980.Victoria electoral\u0103 a lui Erdogan \u00eenseamn\u0103 c\u0103 va continua s\u0103 favorizeze Moscova la nivel interna\u021bional, p\u0103str\u00e2nd leg\u0103turi economice str\u00e2nse cu aceasta \u0219i oferind lui Putin \u0219i oligarhilor s\u0103i c\u0103i vitale de a ocoli sanc\u021biunile. Erdogan st\u0103 \u00eengrijorat pe tron. Putin \u0219tie acest lucru \u0219i \u00eel folose\u0219te pentru a-l trage pe Erdogan mai aproape de orbita lui \u0219i Ankara mai aproape de cea a Moscovei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alegerea lui Erdogan a demonstrat c\u0103 nu conteaz\u0103 cu adev\u0103rat care este nivelul de trai at\u00e2ta timp c\u00e2t locul geopolitic al Turciei este \u201dcimentat\u201d. Care este punctul de vedere al regimului Erdogan? Vorbim de competitivitate guvernului din punct de vedere geopolitic \u0219i de l\u0103sarea \u00een plan secundar a situa\u021biei intern\u0103. Turcia este o \u021bara \u00een permanent\u0103 stare de criz\u0103 din care iese \u00eemprumut\u00e2ndu-se \u0219i folosind interven\u021bii ale B\u0103ncii Centrale Turce, controlul capitalului \u0219i posibilele infuzii de numerar din Rusia \u0219i \u021b\u0103rile din Golf pentru a \u00eencerca s\u0103 \u00eempiedice intrarea \u00een insolven\u021b\u0103. Din p\u0103cate, o victorie pentru Erdogan trimite un mesaj puternic \u00een Sudul Global. Narendra Modi \u00een India, de exemplu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3911,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,20,21,6],"tags":[],"class_list":["post-6761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alexandru-grumaz","category-asia","category-europarusia","category-regiuni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6762,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions\/6762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}