Nu i s-a oferit ocazia s\u0103 se adreseze unei sesiuni comune a Congresului SUA. \u00cen schimb, a \u021binut o serie de \u00eent\u00e2lniri productive la Capitol Hill, \u00een Pentagon \u0219i, cea mai important\u0103, la Casa Alb\u0103. La Washington \u00een timpul vizitei sale Volodimir Zelenski a prezis c\u0103\u00a0 Ucraina va prelua de la Rusia ora\u0219ul estic aprig disputat Bakhmut, p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului, o afirma\u021bie care arat\u0103 pr\u0103pastia dintre Kiev \u0219i planificatorii de r\u0103zboi americani care cred c\u0103 Ucraina ar trebui s\u0103 se concentreze mai mult pe sud, pe zona spre Crimeei.<\/p>\n\n\n\n
Oficialii militari \u0219i de informa\u021bii americani s-au \u00eentrebat de ce Ucraina a luptat at\u00e2t de mult \u00een Bakhmut, scena uneia dintre cele mai s\u00e2ngeroase b\u0103t\u0103lii a r\u0103zboiului. \u00cen martie, secretarul Ap\u0103r\u0103rii Lloyd J. Austin a declarat c\u0103 ora\u0219ul are \u201emai mult o valoare simbolic\u0103 dec\u00e2t o valoare strategic\u0103 \u0219i opera\u021bional\u0103\u201d. Obsesia lui Zelenski a \u021bine Bakhmut \u0219i de a angajat un num\u0103r mare de trupe \u0219i arme pentru a-l prelua \u00eei cost\u0103 ast\u0103zi, pentru c\u0103 \u00een timpul luptelor pentru ora\u0219 ru\u0219ii au construit \u0219i consolidat liniile de ap\u0103rare din sud numite \u201dSurovikin\u201d. Unii oficiali americani au spus c\u0103 actuala contraofensiva ucrainean\u0103 pare s\u0103 nu \u00ee\u0219i \u00eendeplineasc\u0103 obiectivele strategice de a \u00eentrerupe sau \u00eengusta podul terestru dintre Crimeea \u0219i grani\u021ba cu Rusia.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2mpurile de mine ale Rusiei s-au dovedit o ap\u0103rare puternic\u0103, iar guvernul ucrainean a fost extraordinar de \u00eengrijorat de num\u0103rul mare de victime care ar fi cauzate de orice efort de a dep\u0103\u0219i aceste bariere. Ru\u0219ii au plantat de la mine TM-62 plasate la fiecare metru pe o distan\u021b\u0103 de 1,5 km p\u00e2n\u0103 la modelul avansat PTKM-1R, plantat\u0103 \u00eentre copaci \u0219i pe marginea drumurilor \u0219i care folose\u0219te senzori pentru a detecta \u0219i a lansa o submuni\u021bie \u00een vehicule care trec prin zon\u0103.<\/p>\n\n\n\n
De asemenea minele antipersonal tip fluture, lansate cu rachete, \u0219i care au o culoare verde ori maro fiind umplute cu lichid exploziv \u0219i care \u00een mod normal, dispun de un sistem de autodistrugere, dup\u0103 o anumit\u0103 perioad\u0103 de timp (mai exact dup\u0103 40 de ore, dar, de multe ori, mecanismul de autodistrugere nu func\u021bioneaz\u0103), sunt \u00eempr\u0103\u0219tiate pe c\u00e2mpurile unde se desf\u0103\u0219oar\u0103 opera\u021biunile militare. Oficialii americani au spus c\u0103 \u00een cur\u00e2nd va fi \u0219i mai dificil pentru for\u021bele ucrainene s\u0103 sus\u021bin\u0103 un avans pe m\u0103sur\u0103 ce p\u0103m\u00e2ntul devine moale \u0219i noroios iar militarii de la Pentagon spun c\u0103 \u00een c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, armata ucrainean\u0103 va avea nevoie de timp pentru a-\u0219i reconstrui stocul de echipamente \u0219i pentru a odihni for\u021bele epuizate de luptele din var\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen schimb Zelenski a respins astfel de argumente, insist\u00e2nd c\u0103 for\u021bele ruse sunt cele care caut\u0103 o pauz\u0103 iar for\u021bele sale nu se vor opri. \u201eNu sunt cea mai cunosc\u0103toare persoan\u0103 pentru armata din lume, dar \u0219tiu ce vrea Putin\u201d, a spus Zelenski. \u201e\u0218tiu c\u0103 are nevoie de pauz\u0103.\u201d Pre\u0219edintele Biden i-a spus lui Zelenski c\u0103 Statele Unite vor \u201er\u0103m\u00e2ne cu el\u201d at\u00e2t timp c\u00e2t va lupta cu Putin. Dar o fac\u021biune \u00een cre\u0219tere a Partidului Republican a amenin\u021bat c\u0103 va opri ajutorul, o mi\u0219care despre care Zelenski a spus c\u0103 \u201dl-ar putea costa r\u0103zboiul \u021b\u0103rii sale\u201d. \u00cen aceste condi\u021bii pre\u0219edintele Camerei Reprezentan\u021bilor, Kevin McCarthy, Republican din Californiei, i-a spus c\u0103 \u00een Camer\u0103 ale\u0219ii vor continua \u201es\u0103 fie de partea sa\u201d, dar c\u0103 \u201enu va fi simplu\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Statele Uniunii Europene au convenit \u00een martie asupra unui plan de 2,1 miliarde de dolari prin care s-ar livra Ucrainei un milion de proiectile de 155 de milimetri \u00eentr-un an. Acum, \u00eentr-un moment critic al r\u0103zboiului \u0219i \u00een condi\u021biile \u00een care Ucraina r\u0103m\u00e2ne f\u0103r\u0103 obuze de artilerie pentru a-\u0219i conduce contraofensiva, exper\u021bii spun c\u0103 Europa ar putea s\u0103 nu poat\u0103 cre\u0219te produc\u021bia suficient de repede pentru a atinge obiectivul de un milion de obuze.<\/p>\n\n\n\n
Guvernele din Europa au devenit mai agresive \u00een ceea ce prive\u0219te evaluarea \u0219i completarea nevoilor de muni\u021bie de la anun\u021bul de anul trecut, nu doar pentru Ucraina, ci \u0219i pentru propriile lor stocuri militare. Produc\u0103torii construiesc tran\u0219e chiar \u00eenainte de a fi pl\u0103ti\u021bi integral, iar oficialii UE au contracte accelerate cu produc\u0103torii pentru a furniza \u0219i rambursa statele care achizi\u021bioneaz\u0103 muni\u021bie de artilerie. Dar, cu toate eforturile de a cre\u0219te proviziile de muni\u021bii, produc\u0103torii de arme europeni se confrunt\u0103 cu o problem\u0103 important\u0103: industria de ap\u0103rare s-a atrofiat \u00een ultimi 30 de la sf\u00e2r\u0219itul R\u0103zboiului Rece, au prea pu\u021bine resurse \u0219i prea multe blocaje \u00een lan\u021bul de aprovizionare pentru a livra cele un milion de proiectile p\u00e2n\u0103 la termenul limit\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Cele mai recente cifre disponibile au ar\u0103tat c\u0103 statele UE \u0219i Norvegia au trimis Ucrainei cel pu\u021bin 223.800 de obuze de artilerie din februarie p\u00e2n\u0103 \u00een mai \u2013 aproximativ un sfert din obiectiv. Dar aceasta a fost partea relativ u\u0219oar\u0103, deoarece cea mai mare cantitate de muni\u021bie provenea din stocuri militare. Acum, aceste stocuri au sc\u0103zut mult pentru ca majoritatea armatelor s\u0103 ofere \u00een continuare din ele. Europa trebuie s\u0103 investeasc\u0103 masiv \u00een industria de ap\u0103rare.<\/p>\n\n\n\n
Este \u00eengrijor\u0103tor c\u0103 vedem Rusia produc\u00e2nd mai mult dec\u00e2t a f\u0103cut-o \u00eenainte de r\u0103zboi, c\u00e2nd vine vorba de arme \u0219i muni\u021bii (Uzina Tehnic\u0103 de Transport JSC Omsk- tancul \u0422-80BVM). Trebuie doar s\u0103 realiz\u0103m c\u0103, pentru a r\u0103m\u00e2ne \u00een siguran\u021b\u0103 \u00een viitor, pentru a putea tr\u0103i \u00een mod european, trebuie doar s\u0103 avem mai mult\u0103 grij\u0103 de noi c\u00e2nd vine vorba de ap\u0103rare \u0219i securitate \u0219i s\u0103 mai l\u0103s\u0103m bla-bal-urile unor politicieni (inclusiv cei rom\u00e2ni) c\u0103 nu ne atac\u0103 nimeni \u0219i c\u0103 ne ap\u0103r\u0103 NATO.<\/p>\n\n\n\n
Economia Rusie este pe picior de r\u0103zboi. Va trebui ca \u0219i noi europeni s\u0103 facem acela\u0219i lucru. Noi rom\u00e2nii nu uit\u0103m c\u0103 preg\u0103tirea teritoriului pentru ap\u0103rare se efectueaz\u0103 din timp de pace \u0219i are ca scop: \u201dsatisfacerea nevoilor strategice \u0219i operative ale for\u021belor sistemului na\u021bional de ap\u0103rare, prin realizarea unor obiective care vor fi folosite exclusiv pentru ap\u0103rare \u0219i prin identificarea \u0219i luarea \u00een eviden\u021b\u0103 a infrastructurii teritoriale de interes pentru ap\u0103rare; protec\u021bia popula\u021biei \u0219i a bunurilor materiale, inclusiv a celor ce apar\u021bin patrimoniului na\u021bional, prin realizarea unor obiective specifice, potrivit legii\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Am s\u0103 scriu \u00een continuare despre unul din cei mai importan\u021bi oameni din spatele deciziilor de sus\u021binere a Ucrainei: Chairman-ul. V\u0103 spun aceste lucruri pentru c\u0103 \u00een 1996 am avut ocazia s\u0103 intru \u00een biroul Chairman-ului, la Pentagon, unde \u00een acel moment se afla \u00een pozi\u021bia de top din armata american\u0103 generalul John Malchase David Shalikashvili. Pentagonul este o cl\u0103dire amplasat\u0103 pe malul Potomacului, cople\u0219itoare ca m\u0103rime pe holurile c\u0103rei g\u0103se\u0219ti din loc \u00een loc marturii ale opera\u021biunilor militare desf\u0103\u0219urate de-a lungul timpului.<\/p>\n\n\n\n
Construit\u0103 \u00een primii ani ai celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, Pentagonul este considerat \u00een continuare ca fiind una dintre cele mai eficiente cl\u0103diri cu birouri din lume ea fiind renovat\u0103 \u00een anii 2000 \u0219i adaptat\u0103 noilor cerin\u021be. \u00cen ciuda celor aproape 29 km de coridoare, deplasarea \u00eentre oricare dou\u0103 puncte din cl\u0103dire nu necesit\u0103 niciodat\u0103 mai mult de \u0219apte minute. Acolo \u00ee\u0219i au sediul \u0219i categoriile de for\u021be armate ale SUA.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen condi\u021biile r\u0103zboiului din Ucraina \u0219i a competi\u021biei dintre marile puteri se schimb\u0103 \u0219eful militar la Pentagon. Pre\u0219edintele Biden l-a numit pe generalul de avia\u021bie Charles Q. Brown Jr. (poreclit CQ) ca cel de-al 21-lea pre\u0219edinte al Comitetului \u00centrunit al \u0218efilor de Stat Major, care-i va succede generalului Mark Milley \u0219i va deveni al doilea general afro-american \u00een aceast\u0103 func\u021bie, potrivit oficialilor americani (primul a fost generalul Colin Powell). Celui care pleac\u0103 din func\u021bie acum, generalul Mark Milley, \u00eei dator\u0103m faptul c\u0103 nu s-a declan\u0219at un r\u0103zboi NATO-Rusia \u0219i faptului c\u0103 Ucraina rezist\u0103 \u0219i ast\u0103zi unui r\u0103zboi de agresiune al Rusiei.<\/p>\n\n\n\n
Cel care vine, generalul Brown, \u0219i-a petrecut o mare parte a carierei \u00een regiunea Asia-Pacific, unde SUA consider\u0103 c\u0103 exist\u0103 o concuren\u021ba strategic\u0103 cu China, concuren\u021b\u0103 care este preocuparea preeminent\u0103 \u00een materie de securitate na\u021bional\u0103 la Washington. Numirea pre\u0219edintelui Comitetului \u00centrunit al \u0218efilor de State Majore (Chairman) este una dintre cele mai importante decizii pe care le ia un pre\u0219edinte asupra armatei americane.<\/p>\n\n\n\n
De\u0219i Chairman-ul este comandantul for\u021belor armate, el nu are efectiv trupe sub comanda sa. Mai degrab\u0103, el serve\u0219te ca principal consilier militar al pre\u0219edintelui american. Pentru a alege un Chairman, fiecare dintre servicii nominalizeaz\u0103 un general sau un amiral eligibil pentru func\u021bie \u0219i, prin tradi\u021bie, postul se rote\u0219te \u00eentre servicii. Deoarece generalul Milley este din armat\u0103, era pu\u021bin probabil ca el s\u0103 fie succedat de generalul Nakasone, un alt ofi\u021ber de excep\u021bie al armatei americane. Ultimul marinar care a ocupat func\u021bia de Chairman a fost generalul Joe Dunford, care a demisionat \u00een 2019.<\/p>\n\n\n\n
Ultimul aviator care a ocupat postul a fost generalul Richard Myers, al c\u0103rui mandat s-a \u00eencheiat \u00een 2005. Milley a fost prezent recent \u00een Europa. A fost ultima c\u0103l\u0103torie \u00een str\u0103in\u0103tate, la Oslo \u0219i apoi la Rammstein, a generalului Mark A. Milley \u00een calitate de Chairman \u0219i a vizat, cum era de a\u0219teptat, r\u0103zboiul din Ucraina \u2013 o cauz\u0103 pe care a sprijinit-o cu pasiune chiar dac\u0103 a \u00eencercat s\u0103 \u00eempiedice extinderea acestuia \u00eentr-un conflict direct \u00eentre Statele Unite \u0219i Rusia. Amiralul Rob Bauer, un ofi\u021ber olandez, care este pre\u0219edintele Comitetul Militar al NATO, le-a spus colegilor s\u0103i la Oslo c\u0103 Milley a condus Alian\u021ba prin stresul f\u0103r\u0103 egal al unei pandemii, retragerea haotic\u0103 a Americii din Afganistan \u0219i asaltul rusesc asupra Ucrainei.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i \u0219i-a amintit ceea ce ar putea fi cel mai durabil moment al mandatului lui Milley: opozi\u021bia sa fa\u021b\u0103 de ceea ce el a v\u0103zut drept efortul pre\u0219edintelui Donald Trump de a politiza armata. Perioada lui Milley ca Chairman, care se \u00eencheie luna aceasta, a fost la fel de \u00eendr\u0103znea\u021b\u0103 \u0219i uneori la fel de zgomotoas\u0103 ca un baraj de artilerie. Dar portretul care reiese din observarea lui \u00een ultimii patru ani dezv\u0103luie o figur\u0103 complex\u0103 \u0219i uneori surprinz\u0103toare, \u00eentr-un fel opus\u0103 imaginii sale publice. La prima vedere, Milley pare un George Patton modern, cu sim\u021bul de conducere al unui juc\u0103tor de hochei (ca sport de contact).<\/p>\n\n\n\n
El este un absolvent de Princeton, cu o cunoa\u0219tere enciclopedic\u0103 a istoriei militare dar \u0219i cu 40 de ani de armat\u0103 din Coreea de Sud p\u00e2n\u0103 la Pentagon. \u00cen ciuda bravadei lui Milley pe care o cite\u0219ti la fiecare ie\u0219ire public\u0103, \u201epreocuparea lui constant\u0103 \u00een calitate de pre\u0219edinte a fost s\u0103 evite conflictul dintre marile puteri\u201d, a spus pentru Wall Street Journal col. David Butler, purt\u0103torul s\u0103u de cuv\u00e2nt. Asta a \u00eensemnat s\u0103 c\u00e2nt\u0103rim cu aten\u021bie riscurile escalad\u0103rii Rusiei \u00een Ucraina \u0219i s\u0103 evit\u0103m exerci\u021biile militare provocatoare inutile sau zdr\u0103ng\u0103nirea s\u0103biilor \u00een Marea Chinei de Sud. Viziunea lui Milley despre r\u0103zboi a fost consolidat\u0103 \u00een Irak. Era pe 2 aprilie 2005 seara, iar r\u0103zboiul din Irak era la al doilea an complet. Milley era un colonel \u00eens\u0103rcinat cu comanda de lupt\u0103 a Brig\u0103zii a 2-a a Diviziei a 10-a Munte dislocat\u0103 \u00een Bagdad. Zona de opera\u021biuni a brig\u0103zii a crescut \u00een permanen\u021b\u0103, cuprinz\u00e2nd ora\u0219ul Sabaa Al Bour de-a lungul Marelui Canal, Aeroportul Interna\u021bional Bagdad, \u00eenchisoarea Abu Ghraib \u0219i tot spa\u021biul dintre \u0219i mai departe.<\/p>\n\n\n\n
Pe scurt, unitatea s-a trezit c\u0103 supravegheaz\u0103 o zon\u0103 mare de teren \u00een capitala unei \u021b\u0103ri care suporta o insurgen\u021b\u0103 activ\u0103 \u00een curs \u00eempotriva guvernului irakian \u0219i a trupelor americane. \u00cen acea sear\u0103, pe la ora 20, scrie publica\u021bia militar\u0103 Task & Purpose, la comand\u0103 brig\u0103zii s-a primit un apel prin radio c\u0103 a existat un atac cu un vehicul cu explozibil improvizat- VBIED-asupra unui vehicul de lupt\u0103 Bradley, explozie care a r\u0103nit doi solda\u021bi \u00een apropierea \u00eenchisorii Abu Ghraib. \u00cen fapt lovitura reprezenta prologul unui atac asupra \u00eenchisorii. Pe m\u0103sur\u0103 ce discu\u021biile radio s-au \u00eenmul\u021bit a \u00eenceput s\u0103 se ridice cea\u021ba asupra conflictului din zon\u0103 iar Milley \u0219i echipa sa au primit ve\u0219ti tulbur\u0103toare. Un pod din apropiere de pe ruta principal\u0103 de aprovizionare a brig\u0103zii fusese prins \u00een capcan\u0103, fusese minat cu o jum\u0103tate de duzina de mine antitanc de provenien\u021b\u0103 italian\u0103 puse pe ambele benzi ale podului. Milley, purt\u00e2nd indicativul Commando 6, \u0219i cei 20 de solda\u021bi care alc\u0103tuiau echipa sa de securitate s-au deplasat p\u00e2n\u0103 la pod \u0219i au \u00eencercat s\u0103 rezolve situa\u021bia.<\/p>\n\n\n\n
Au stabilit rapid comunica\u021bii cu un contingent de solda\u021bi dintr-o unitate de poli\u021bie militar\u0103 din zon\u0103, care a \u00eenfiin\u021bat un cordon de securitate \u00een partea \u00eendep\u0103rtat\u0103 a podului pentru a se asigura c\u0103 nimeni nu trece \u0219i nu declan\u0219eaz\u0103 explozivii. Milley \u0219i echipa sa au f\u0103cut acela\u0219i lucru \u0219i au a\u0219teptat p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd inginerii \u0219i tehnicienii de eliminare a muni\u021biilor explozive s-au putut ocupa de aceasta. Podul era scos din func\u021biune, chiar \u00een momentul \u00een care un atac inamic era \u00een curs de desf\u0103\u0219urare, iar un blocaj se formase pe m\u0103sur\u0103 ce patrulele \u0219i convoaiele convergeau \u0219i nu puteau manevra. Apoi nea\u0219teptat, o pereche de tancuri M1 Abrams s-au strecurat \u00een zon\u0103 venind din partea opus\u0103 a podului. Tancurile evacuau r\u0103ni\u021bii dintr-un incendiu anterior.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePe m\u0103sur\u0103 ce monitoriz\u0103m re\u021beaua, devenea evident c\u0103 aceast\u0103 unitate nu are nicio idee care este situa\u021bia pe teren\u201d, \u0219i-a amintit Ross Davidson, ofi\u021berul de opera\u021biuni al lui Milley la acea vreme. F\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tie ce aveau \u00een fa\u021b\u0103, tancurile au trecut \u00een for\u021b\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 poli\u021bia militar\u0103 din partea \u00eendep\u0103rtat\u0103 a podului, direct spre Milley, oamenii s\u0103i \u0219i minele care a\u0219teptau. Dac\u0103 tancurile ajungeau pe pod, \u00een mod sigur declan\u0219au minele, iar rezultatul putea fi catastrofal. \u0218tiind asta, Milley se \u00eentoarse \u0219i alerg\u0103 spre ei. Chiar peste pod. \u00cen timp ce picioarele lui \u201db\u0103teau \u00een o\u021belul\u201d podului acoperit cu praf, sergentul echipei de deminare (EOD) l-a urmat \u00eendeaproape\u2026 \u201dpe c\u0103lc\u00e2ie\u201d. Au trecut pe l\u00e2ng\u0103 prima min\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Apoi de urm\u0103toarea. Apoi pe l\u00e2ng\u0103 cea de-a treia. \u201eHei, ce naiba face \u0219eful?\u2019\u201d, a spus Davidson, privind cu ne\u00eencredere la ceea ce se \u00eent\u00e2mpla chiar \u00een fa\u021ba lui. Milley s-a plasat fizic \u00eentre tancuri \u0219i mine, oprindu-le cu c\u00e2teva secunde \u00eenainte ca acestea s\u0103 ajung\u0103 la pod. \u201eOmul a v\u0103zut care este singura solu\u021bie pentru a preveni catastrofa \u0219i a luat m\u0103suri\u201d, a spus Davidson. \u201eF\u0103r\u0103 ezitare.\u201d Perioada lui Milley ca pre\u0219edinte a fost zguduit\u0103 de ciocnirea lui cu Trump. A fost un ciudat accident al istoriei. Trump, care evitase serviciul militar \u0219i nu \u0219tia nimic despre r\u0103zboi, a fost atras de comportamentul lui Milley, asem\u0103n\u0103tor cu cel a lui Patton.<\/p>\n\n\n\n
Rela\u021bia a explodat la 1 iunie 2020, c\u00e2nd Trump l-a condus pe Milley, \u00een uniform\u0103, prin pia\u021ba Lafayette eliberat\u0103 cu for\u021ba pentru o oportunitate de fotografie \u00een fa\u021ba c\u0103reia Trump a denun\u021bat protestele de justi\u021bie rasial\u0103 care au venit dup\u0103 uciderea lui George Floyd. Milley a fost furios c\u0103 l-a l\u0103sat pe Trump s\u0103-l foloseasc\u0103 drept \u201drecuzit\u0103\u201d \u0219i \u0219i-a cerut rapid scuze colegilor \u00een uniform\u0103. De atunci, s-a luptat pentru a ap\u0103ra armata de ceea ce el a v\u0103zut drept atacul lui Trump asupra independen\u021bei \u0219i profesionalismului acesteia.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 plecarea lui Trump, Milley a devenit un consilier apropiat \u0219i de \u00eencredere al pre\u0219edintelui Biden, \u00eent\u0103rind \u201dobiectivele gemene\u201d ale Casei Albe de a sprijini Ucraina \u0219i de a evita r\u0103zboiul cu Rusia. C\u00e2nd Rusia a invadat Ucraina \u00een februarie 2022, Milley a crezut c\u0103 Kievul va c\u0103dea rapid. De team\u0103 c\u0103 pre\u0219edintele Volodimir Zelenski va fi arestat sau ucis, el a cerut Ucrainei s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 un plan de continuitate a guvernului. De la \u00eenceput, a prev\u0103zut un conflict lung \u0219i s\u00e2ngeros. \u00cenainte de invazie, se spune c\u0103 el \u0219i-a avertizat omologul rus, generalul Valeri Gerasimov: \u201ePo\u021bi ajunge \u00een Ucraina \u00een 14 zile, dar \u00ee\u021bi va lua 14 ani s\u0103 ie\u0219i!\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Generalul Mark A. Milley poart\u0103 cu el ceea ce personalul s\u0103u nume\u0219te \u201emapa verde\u201d a Ucrainei oriunde merge \u2013 \u00een Pentagon, la \u00eent\u00e2lnirile de la Casa Alb\u0103 cu pre\u0219edintele Biden \u0219i \u00een c\u0103l\u0103toriile \u00een str\u0103in\u0103tate, cum au fost tururile pe frontul de Est al NATO. Mapa verde a lui Milley este un compendiu al informa\u021biilor americane, la zi, despre atacul nemilos al Rusiei asupra Ucrainei. Versiunea pe h\u00e2rtie nu este o hart\u0103 mare sau elegant\u0103, este doar o hart\u0103 militar\u0103 care arat\u0103 loca\u021biile, mijloacele \u0219i c\u0103ile probabile de asalt ale vastei for\u021be ruse care lupt\u0103 \u00een Ucraina. Dar harta documenteaz\u0103 ceea ce Milley \u0219i cei mai buni consilieri ai s\u0103i cred c\u0103 ar putea fi cele mai cuprinz\u0103toare informa\u021bii opera\u021bionale din istoria r\u0103zboiului.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePre\u0219edintele \u0219i Consiliul Na\u021bional de Securitate le-au g\u0103sit foarte utile\u201d, spune purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al Casei Albe. H\u0103r\u021bile sunt instrumentele de baz\u0103 ale strategiei militare. Ele permit comandan\u021bilor s\u0103 vizualizeze prin cea\u021ba r\u0103zboiului; ele organizeaz\u0103 haosul c\u00e2mpului de lupt\u0103. Milley \u00eempreun\u0103 cu personalul s\u0103u \u00een jurul planului de lupt\u0103 al teatrului din Ucraina evoc\u0103 scene similare de-a lungul istoriei cu cele f\u0103cute de generalii de la George Washington la Dwight D. Eisenhower care s-au aplecat peste h\u0103r\u021bi pentru a studia formarea\/alc\u0103tuirea for\u021belor inamicului \u0219i strategia care urma s\u0103 fie aplicat\u0103. Milley le-a ordonat asisten\u021bilor s\u0103 \u00eenceap\u0103 asamblarea h\u0103r\u021bii la sf\u00e2r\u0219itul lunii octombrie 2021, c\u00e2nd rapoarte uimitoare ale serviciilor de informa\u021bii au semnalat c\u0103 Rusia adun\u0103 o armat\u0103 de invazie la grani\u021ba cu Ucraina. For\u021bele ruse nu se antrenau \u00een exerci\u021bii; mesajele interceptate au ar\u0103tat c\u0103 Rusia pl\u0103nuia de fapt un atac.<\/p>\n\n\n\n
Milley a \u00eenceput s\u0103-i \u00eentrebe pe asisten\u021bi despre viitoarea invazie: \u201eC\u00e2\u021bi? Unde sunt? Ce putem vedea? Ce se ascunde? Care este inten\u021bia?\u201d De\u0219i lui Milley nu-i place s\u0103 foloseasc\u0103 analogii sportive pentru r\u0103zboi, el crede c\u0103 c\u00e2mpul de lupt\u0103 seam\u0103n\u0103 mai mult cu hocheiul pe care l-a jucat c\u00e2ndva, fluid \u0219i dinamic, cu \u201dspasme bru\u0219te\u201d de ac\u021biune. Evaluarea Ucrainei de c\u0103tre Milley ar putea fi exprimat\u0103 \u00een dou\u0103 citate apar\u021bin\u00e2nd lui Napoleon \u0219i Deng Xiaoping pe care generalul le-a folosit frecvent.<\/p>\n\n\n\n
Primul vorbe\u0219te despre sfidarea curajoas\u0103 a lui Zelenski \u0219i a poporului ucrainian: \u201e\u00cen r\u0103zboi, moralul este pentru for\u021ba fizic\u0103, a\u0219a cum trei este pentru unul\u201d; iar al doilea citat care- apar\u021bine lui Deng \u0219i care reflect modul lui Milley de a c\u00e2nt\u0103ri evenimentele \u00eenainte de a lua o decizie care s\u0103 nu provoace represalii ale Rusie la adresa NATO spune: \u201eTrecem r\u00e2ul sim\u021bind pietrele\u201d \u2013 adic\u0103 un pas gre\u0219it ar putea aduce dezastru. Pe m\u0103sur\u0103 ce r\u0103zboiul din Ucraina se apropia de prima aniversare, ofi\u021berul de la Pentagon, generalul Mark A. Milley, a evaluat m\u0103celul care a urmat invaziei pe scar\u0103 larg\u0103 a Rusiei: \u201dCu peste 100.000 de solda\u021bi probabil uci\u0219i sau r\u0103ni\u021bi de fiecare parte, a spus el: a existat o \u201efereastr\u0103 de oportunitate\u201d pentru ca combatan\u021bii s\u0103 \u00eencheie o \u00een\u021belegere\u201d. Milley a spus unei audien\u021be la New York c\u0103 ambele p\u0103r\u021bi trebuie s\u0103 recunoasc\u0103 c\u0103 victoria nu poate fi \u201erealizabil\u0103 prin mijloace militare\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El a f\u0103cut o compara\u021bie cu Primul R\u0103zboi Mondial, explic\u00e2nd modul \u00een care strategii cu un secol mai devreme au prezis un sf\u00e2r\u0219it rapid al v\u0103rs\u0103rii de s\u00e2nge, doar pentru ca acesta s\u0103 devin\u0103 o confruntare de ne\u00eenvins care a ucis milioane de oameni \u0219i a preg\u0103tit scena pentru cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial. \u201eLucrurile se pot \u00eenr\u0103ut\u0103\u021bi, a\u0219a c\u0103 atunci c\u00e2nd exist\u0103 o oportunitate de a negocia, c\u00e2nd pacea poate fi atins\u0103, profita\u021bi de ea\u201d, a spus Milley referindu-se la momentele Harkov \u0219i Herson c\u00e2nd ucrainenii au ob\u021binut victorii zdrobitoare. Declara\u021bia lui Milley, a fost clasic\u0103 potrivit colegilor \u0219i observatorilor care au lucrat \u00eendeaproape cu el. Generalul, cufundat \u00een istoria militar\u0103 \u0219i alarmat de poten\u021bialul de escaladare cu Rusia, cea mai mare putere nuclear\u0103 din lume, sus\u021binea public o pozi\u021bie pe care administra\u021bia Biden o evitase, \u00een timp ce pre\u0219edintele \u0219i al\u021bi consilieri de top \u00eencercau s\u0103 proiecteze un sprijin necalificat pentru ap\u0103rarea Ucrainei. A fost o idee care i-a deranjat pe partenerii Americii de la Kiev.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen cele din urm\u0103 Generalul \u0219i-a retras op\u021biunea. Criticii sus\u021bin c\u0103 Milley a fost prea atent \u0219i c\u0103 r\u0103spunsul administra\u021biei la cererile de arme precum rachetele HIMARS sau avioanele de lupt\u0103 F-16 a fost \u201enu, nu, nu, da\u201d. Dar abordarea lui Milley a fost calculat\u0103. \u00cen loc s\u0103 sar\u0103 peste \u201dliniile ro\u0219ii ruse\u0219ti\u201d, a\u0219a cum doreau unii \u201d\u0219oimi\u201d at\u00e2t de la Washington c\u00e2t \u0219i de la Kiev, Milley, de fapt, s-a unduit printre ele \u2013 la \u00eenceput rezist\u00e2nd \u0219i apoi sprijinind furnizarea de rachete cu raz\u0103 lung\u0103 de ac\u021biune \u0219i alte sisteme. P\u00e2n\u0103 de cur\u00e2nd el \u00eei avertizeaz\u0103 pe alia\u021bii NATO c\u0103 trimiterea de rachete ATACMS sau avioane F-16 \u00een Ucraina, de\u0219i util\u0103 din punct de vedere militar, nu este un \u201eglon\u021b de argint\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Aici fac o observa\u021bie pentru c\u0103 cei care vorbesc \u00een media fac o confuzie \u00eentre rachetele Storm Shadow \u0219i ATACMS. De\u0219i au caracteristici de distan\u021b\u0103 asem\u0103n\u0103toare primele sunt trase numai de pe avioanele Su-24 iar celelalte sunt trase de pe dispozitive mobile terestre. Asta pentru o informare corect\u0103. Milley a lucrat \u00eendeaproape cu generalul Valeri Zaluzhni, comandantul militar al Ucrainei. Dar c\u00e2nd armata ucrainean\u0103 a tras o dron\u0103 \u00een Kremlin \u00een acest an, se spune c\u0103 Milley l-a avertizat pe Zaluzhni: \u201eNu folosi\u021bi arme americane\u201d \u00een astfel de atacuri \u00een interiorul Rusiei. \u0218i totu\u0219i au existat \u0219i momente tensionate la maxim.<\/p>\n\n\n\n
Cel mai tensionat moment pentru Milley \u00een r\u0103zboiul din Ucraina ar fi fost toamna trecut\u0103, c\u00e2nd Kievul a spart liniile ruse\u0219ti \u0219i a capturat Harkiv \u0219i Herson \u2013 iar serviciile de informa\u021bii americane au avertizat c\u0103 Rusia ar putea folosi arme nucleare tactice pentru a preveni colapsul general al for\u021belor sale. Pentru a limita ceea ce credea c\u0103 este cel mai mare risc de r\u0103zboi nuclear de la criza rachetelor cubaneze din 1962, Milley l-a contactat pe Gerasimov \u0219i l-a \u00eentrebat despre doctrina rus\u0103 privind armele nucleare tactice. Apelul respectiv \u0219i contacte similare ale lui Austin \u0219i al\u021bi oficiali de rang \u00eenalt cu omologii lor ru\u0219i, le-au redus \u00eengrijorarea cu privire la escaladare, dar nu au stins-o. Poate cea mai important\u0103 realizarea a lui Milley a fost sus\u021binerea noilor tehnologii \u0219i introducerea lor \u00een armat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
A c\u0103utat lideri tehnologici precum Elon Musk \u0219i a f\u0103cut presiuni pentru ca idei care ar putea moderniza logistica \u0219i armele armatei s\u0103 fie implementate. Milley sper\u0103 c\u0103 avantajul tehnologic va descuraja China s\u0103 atace Taiwan \u0219i va asigura o \u00eenfr\u00e2ngere oric\u0103rei \u00eencerc\u0103ri de invazie chinez\u0103 a insulei. Cum v\u0103 spuneam, \u00eentr-un alt articol, unul din strategii militari ale c\u0103ror \u00eenv\u0103\u021b\u0103minte sunt predate \u00een institu\u021biile militare americane este Sun Tzu. Un aforism preferat de Milley este de la strategul chinez Sun Tzu. \u201eVezi pe tine \u00eensu\u021bi, vezi-\u021bi du\u0219manul, c\u00e2\u0219tig\u0103 o mie de b\u0103t\u0103lii\u201d \u0218i totu\u0219i ultima parte a aforismului lui Sun Tzu este \u00eenc\u0103 departe \u00een Ucraina, indiferent dac\u0103 primele dou\u0103 au fost realizate de viziunea lui Milley.<\/p>\n\n\n\n
Post Scriptum: R\u0103zboiul din Ucraina continu\u0103. Situa\u021bia rela\u021biilor diplomatice \u00een Estul Europei \u00eentre Ucraina \u0219i vecinii s\u0103i nu este dintre cele mai bune. Budapesta chiar a afirmat prin vocea premierului Orban c\u0103 nu sprijin\u0103 Ucraina p\u00e2n\u0103 nu rezolv\u0103 problema etnicilor maghiari din Transcarpatia. Kievul are probleme cu Polonia, Ungaria \u0219i Slovacia \u00een \u201dR\u0103zboiul cerealelor\u201d. Ultimele dou\u0103 au op\u021biuni pro-ruse \u00een propriilor guverne sau \u00eentre candida\u021bii prezen\u021bi la alegerile care urmeaz\u0103. Singurii r\u0103ma\u0219i \u00een cadrul deciziei Comisiei Europene privind cerealele sunt rom\u00e2nii.<\/p>\n\n\n\n
Noi am r\u0103mas modera\u021bi pentru simplul fapt c\u0103 \u201dm\u0103m\u0103liga nu explodeaz\u0103\u201d dec\u00e2t foarte rar la zeci de ani distan\u021b\u0103. De\u0219i eram pe locul 7 la produc\u021bia agricol\u0103 \u00een Europa (\u00een anul 2021 conform Eurostat) nu reu\u0219im s\u0103 avem o agricultur\u0103 competitiv\u0103. \u00cen Rom\u00e2nia, predomin\u0103 exploata\u021biile mici, de p\u00e2n\u0103 la cinci hectare, \u00een Polonia \u0219i Ungaria cele mai multe sunt fermele medii, iar \u00een Bulgaria domin\u0103 exploata\u021biile agricole mai mari de 100 de hectare.<\/p>\n\n\n\n
Agricultura, prin produc\u021bia vegetal\u0103, \u00ee\u0219i face datoria. Industria alimentar\u0103 este, din diverse motive, datoare sau \u00een suferin\u021b\u0103 \u2013 cinci fabrii de ulei \u0219i dou\u0103 de zah\u0103r (!?). \u00cen 1990 \u00een Rom\u00e2nia erau peste 30 de fabrici de zahar \u0219i 20 de fabrici de ulei. Este deficitul comercial la produsele agroalimentare o fatalitate istoric\u0103? Probabil. \u0218i \u00een urm\u0103 cu 100 de ani, Rom\u00e2nia avea probleme asem\u0103n\u0103toare, adic\u0103 exporta materii prime agricole \u0219i importa produse cu valoare ad\u0103ugat\u0103 mare.<\/p>\n\n\n\n
Rom\u00e2nia r\u0103m\u00e2ne neschimbat\u0103 de 100 de ani. \u00cen timp ce mul\u021bi fermieri sunt la mila cerului \u0219i muncesc p\u0103m\u00e2ntul cu plugul tras de cai, Ministerul Agriculturii are \u00een subordinea lui zeci de agen\u021bii, direc\u021bii \u0219i inspec\u021bii, unde lucreaz\u0103 14.000 de oameni. M\u0103 rog asta este. \u00cen schimb noi nu avem probleme cu vecinii pe care-i sprijinim. Am auzit \u201dprin t\u00e2rg\u201d c\u0103 navele ucrainene se ad\u0103postesc seara pe malul rom\u00e2nesc al Dun\u0103rii! A\u0219a o fi, nu am verificat informa\u021bia. Bun\u0103tatea rom\u00e2nilor cert a devenit un \u201dbrand de \u021bar\u0103\u201d!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nu i s-a oferit ocazia s\u0103 se adreseze unei sesiuni comune a Congresului SUA. \u00cen schimb, a \u021binut o serie de \u00eent\u00e2lniri productive la Capitol Hill, \u00een Pentagon \u0219i, cea mai important\u0103, la Casa Alb\u0103. La Washington \u00een timpul vizitei sale Volodimir Zelenski a prezis c\u0103\u00a0 Ucraina va prelua de la Rusia ora\u0219ul estic aprig disputat Bakhmut, p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului, o afirma\u021bie care arat\u0103 pr\u0103pastia dintre Kiev \u0219i planificatorii de r\u0103zboi americani care cred c\u0103 Ucraina ar trebui s\u0103 se concentreze mai mult pe sud, pe zona spre Crimeei. Oficialii militari \u0219i de informa\u021bii americani s-au \u00eentrebat de ce Ucraina a luptat at\u00e2t de mult \u00een Bakhmut, scena uneia […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3878,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,19,21,6],"tags":[],"class_list":["post-6849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alexandru-grumaz","category-america","category-europarusia","category-regiuni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6849"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6851,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6849\/revisions\/6851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cass-ro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}